Carlos Cuevas - Novia Mia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carlos Cuevas - Novia Mia




Novia Mia
Моя невеста
Esta novia mia va a hacer mi tormento de noche y de dia no se lo que siento
Эта моя невеста станет моей мукой день и ночь, я не понимаю, что чувствую.
Cara tan bonita, cara tan bonita va a hacer mi tormento
Такое красивое лицо, такое красивое лицо станет моей мукой.
Novia mia novia mia cascabel de plata y oro tienes que ser mi mujer
Невеста моя, невеста моя, серебряный и золотой колокольчик, ты должна стать моей женой.
Novia mia novia mia con tu cara de asucena como te voy a querer
Невеста моя, невеста моя, с твоим лицом, как белая лилия, как же я люблю тебя.
Por llevarte a los altares cantaré con alegria que sin ti no quiero a nadie
Чтобы повести тебя к алтарю, я буду петь с радостью, что без тебя мне никто не нужен.
Novia mia, Novia mia
Невеста моя, невеста моя.
échele bonito Raulaso venga
Давай, Рауласо, сыграй красиво!
Esta novia mia va a hacer mi tormento de noche y de dia no se lo que siento
Эта моя невеста станет моей мукой день и ночь, я не понимаю, что чувствую.
Cara tan bonita (cara tan bonita) Cara tan bonito va a hacer mi tormento
Такое красивое лицо (такое красивое лицо), такое красивое лицо станет моей мукой.
Novia mia novia mia cascabel de plata y oro tienes que ser mi mujer
Невеста моя, невеста моя, серебряный и золотой колокольчик, ты должна стать моей женой.
Novia mia novia mia (novia mia) con tu cara de asucena como te voy a querer
Невеста моя, невеста моя (невеста моя), с твоим лицом, как белая лилия, как же я люблю тебя.
Por llevarte a los alteras cantare con alegria que sin ti no quiero a nadie novia mia novia mia
Чтобы повести тебя к алтарю, я буду петь с радостью, что без тебя мне никто не нужен, невеста моя, невеста моя.






Attention! Feel free to leave feedback.