Carlos Cuevas - Ojos Café - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carlos Cuevas - Ojos Café




Ojos Café
Карие глаза
Café, de un café obscuro, son tus ojos
Карие, темно-карие твои глаза,
Con tintes luminosos de pasión
Сверкают в них лучистые огни страсти.
Rubies, son tus labiecitos rojos
Рубиновые, твои алые уста,
Rojos y ardientes, como el corazón
Горячие и алые, как пламя в моей власти.
Me miré en el fondo de tus lindos ojos
Смотрю в глубины твоих прекрасных глаз,
En ellos vi mi adoración, mi fe
В них вижу обожание, мою мечту, мою веру.
Desde mi camino sembrado de abrojos
Мой путь тернистый, полон горьких фраз,
Como linda estrella, lo ilumimas
Но ты, как яркая звезда, его всё меряешь.
Al sentir tus labios cerca de los míos
Когда твои губы приближаются к моим,
La emoción me llega hasta el corazón
Волнение доходит до самого сердца.
Al contemplarte, postrado de hinojos
Стою перед тобой, склонив колени, нимб,
Me miré en tus ojos de color café
И вижу в твоих глазах кофейный цвет.
Al sentir tus labios cerca de los míos
Когда твои губы приближаются к моим,
La emoción me llega hasta el corazón
Волнение доходит до самого сердца.
Al contemplarte, postrado de hinojos
Стою перед тобой, склонив колени, нимб,
Me miré en tus ojos de color café
И вижу в твоих глазах кофейный цвет.





Writer(s): Carlos Aurelio Gonzalez Villar


Attention! Feel free to leave feedback.