Carlos Cuevas - Yo Quiero Ser - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carlos Cuevas - Yo Quiero Ser




Yo Quiero Ser
Я Хочу Быть
Yo quiero ser, quien acaricie por la noche, tus cabellos
Я хочу быть, кто ласкает в ночи, твои волосы
Yo quiero ser, el dueño eterno de tus noches, y tus sueños
Я хочу быть, вечным хозяином твоих ночей и сновидений
Yo quiero ser, confesionario donde digas, tus pecados
Я хочу быть, исповедальней, где расскажешь твои грехи
Yo quiero ser, la fe perdida que otro amor, te haya robado
Я хочу быть, утраченной верой, которую другая любовь у тебя украла
Yo quiero ser, amanecer en tus insomnios, de tristeza
Я хочу быть, рассветом в твоей бессоннице печали
Yo quiero ser, el crucifijo del rosario, donde rezas
Я хочу быть, распятием на четках, что ты перебираешь
Yo quiero ser, quien te acompañe para siempre, en tu destino
Я хочу быть, тем, кто будет рядом вечно, рядом с тобой
Yo quiero ser, tu gran amor, hasta el final de tu camino
Я хочу быть, твоей великой любовью до конца пути
Pero déjame ser, lo bueno y malo que ambicionas, en la vida
Но позволь мне быть, тем хорошим и плохим, к чему ты стремишься в жизни
Yo quiero ser, el más feliz, si me quieres vida mía
Я хочу быть самым счастливым, если ты любишь меня, моя жизнь
Yo quiero ser, quien te acompañe para siempre, en tu destino
Я хочу быть, тем, кто будет рядом вечно, рядом с тобой
Yo quiero ser, tu gran amor, hasta el final de tu camino
Я хочу быть, твоей великой любовью до конца пути
Pero déjame ser, lo bueno y malo que ambicionas, en la vida
Но позволь мне быть, тем хорошим и плохим, к чему ты стремишься в жизни
Yo quiero ser, el más feliz, si me quieres vida mía
Я хочу быть самым счастливым, если ты любишь меня, моя жизнь





Writer(s): Rosendo Montiel


Attention! Feel free to leave feedback.