Lyrics and translation Carlos Dafé - De alegria raiou o dia
Até
surgir
a
madrugada
Jusqu'à
l'arrivée
de
l'aube
Vou
venerar
a
minha
amada
Je
vais
vénérer
ma
bien-aimée
Trocar
o
pranto
pelo
canto
Échanger
les
larmes
pour
le
chant
E
uma
vontade
imensa
Et
un
désir
immense
De
se
encher
de
amor
De
se
remplir
d'amour
Beijos
e
abraços
Baisers
et
câlins
Seja
onde
for
Où
que
ce
soit
E
uma
vontade
imensa
Et
un
désir
immense
De
se
encher
de
amor
De
se
remplir
d'amour
Beijos
e
abraços
seja
onde
for
Baisers
et
câlins
où
que
ce
soit
Seja
onde
for
Où
que
ce
soit
(Seja)
(Où
que
ce
soit)
Até
surgir
a
madrugada
(eh-eh-eh)
Jusqu'à
l'arrivée
de
l'aube
(eh-eh-eh)
Vou
venerar
a
minha
amada
(eh-eh-eh)
Je
vais
vénérer
ma
bien-aimée
(eh-eh-eh)
Trocar
o
pranto
pelo
canto
Échanger
les
larmes
pour
le
chant
E
uma
vontade
imensa
Et
un
désir
immense
De
se
encher
de
amor
De
se
remplir
d'amour
Beijos
e
abraços
seja
onde
for
Baisers
et
câlins
où
que
ce
soit
E
uma
vontade
imensa
Et
un
désir
immense
De
se
encher
de
amor
De
se
remplir
d'amour
Beijos
e
abraços
seja
onde
for
Baisers
et
câlins
où
que
ce
soit
Tanta
penitência,
que
impaciência
Tant
de
pénitence,
quelle
impatience
Eu
não
posso
mais
viver
assim
Je
ne
peux
plus
vivre
comme
ça
Tenha
paciência,
seja
mais
amiga
Sois
patiente,
sois
plus
gentille
Vou
te
venerar
até
o
fim
Je
vais
te
vénérer
jusqu'à
la
fin
Tanta
penitência,
que
impaciência
Tant
de
pénitence,
quelle
impatience
Eu
não
posso
mais
viver
assim
(não,
não,
não,
não)
Je
ne
peux
plus
vivre
comme
ça
(non,
non,
non,
non)
Tenha
paciência,
seja
mais
amiga
Sois
patiente,
sois
plus
gentille
Vou
te
venerar
até
o
fim
Je
vais
te
vénérer
jusqu'à
la
fin
Da
madrugada
De
l'aube
Oh
minha
amada
Oh
ma
bien-aimée
De
alegria
raiou
o
dia
Le
jour
a
brillé
de
joie
Da
madrugada
De
l'aube
Oh
minha
amada
Oh
ma
bien-aimée
De
alegria
raiou
o
dia
Le
jour
a
brillé
de
joie
A
alegria
de
nascer
La
joie
de
naître
A
alegria
de
cantar
La
joie
de
chanter
A
alegria
de
viver
La
joie
de
vivre
A
alegria
de
amar
La
joie
d'aimer
A
alegria
de
nascer
La
joie
de
naître
A
alegria
de
cantar
La
joie
de
chanter
A
alegria
de
viver
La
joie
de
vivre
A
alegria
de
amar
La
joie
d'aimer
Em
paz,
de
amar
em
paz,
de
amar
En
paix,
d'aimer
en
paix,
d'aimer
Em
paz,
de
amar
em
paz
En
paix,
d'aimer
en
paix
Em
paz,
paz
En
paix,
paix
Deixa
amar
em
paz
Laisse-moi
aimer
en
paix
Rate the translation
1
A cruz
2 Tudo era lindo
3 Prá que vou recordar o que chorei
4 Venha Matar Saudades
5 De alegria raiou o dia
6 Bichos e Crianças
7 O Metrô
8 Pobre de Quem
9 Me Envolvi no Seu Corpo
10 Vice Versa
11 Escorpião
12 Criança Maravilhosa
13 Menina dos Olhos de Mel
14 Nessa Festa de Luz
15 Acorda Que Eu Quero Ver
16 Zé marmita
17 Bem querer
18 Hello Mr. Wonder
19 Prá Não Padecer
2 Tudo era lindo
3 Prá que vou recordar o que chorei
4 Venha Matar Saudades
5 De alegria raiou o dia
6 Bichos e Crianças
7 O Metrô
8 Pobre de Quem
9 Me Envolvi no Seu Corpo
10 Vice Versa
11 Escorpião
12 Criança Maravilhosa
13 Menina dos Olhos de Mel
14 Nessa Festa de Luz
15 Acorda Que Eu Quero Ver
16 Zé marmita
17 Bem querer
18 Hello Mr. Wonder
19 Prá Não Padecer
Attention! Feel free to leave feedback.