Lyrics and translation Carlos Gardel feat. Alberto Castellanos - Estudiante

Estudiante

Muchachita de mi barrio,
De la cita callejera
Que ya nunca volvera.
Melancolia
Del recordar.
Era en la calle maleva una flor,
Linda como mañanita de sol
Y yo un estudiante
Soñador y amante,
Que aquel romance
Terminaria.
Ahora que anochese en mi corazón,
Vuelve el perfume de aquella ilusion;
Sueño con la luz de un claro mirar,
Alma a quien lloro al nombrar.
En los años de mi infancia
Fue el sueño más hermoso
Que mi mente ambiciono,
Como a una diosa
La amaba yo.

Студент

Девушка из моего квартала,
С нашей уличной встречи,
Которая больше не повторится.
Меланхолия
Воспоминаний.
Ты была цветком на хулиганской улице,
Прекрасная, как солнечное утро,
А я был студентом,
Мечтателем и влюбленным,
Который знал, что этот роман
Закончится.
Теперь, когда в моем сердце наступила ночь,
Возвращается аромат той иллюзии;
Мне снится свет твоего ясного взгляда,
Душа, о которой я плачу, произнося твое имя.
В годы моего детства
Это была самая прекрасная мечта,
К которой стремился мой разум,
Я любил тебя,
Как богиню.