Lyrics and translation Carlos Gardel - Amores de estudiante - Remastered
Hoy
un
juramento
maana
una
traicin
Today
an
oath,
tomorrow
a
betrayal
Amores
de
estudiantes
flores
de
un
da
son
Student
loves,
the
flowers
of
a
day
En
unos
labios
ardientes
dejar
una
promesa
Apasionadamente.
On
ardent
lips,
leaving
a
promise
with
passion.
Quiero
calmar
los
enojos
de
aquellos
claros
ojos
I
want
to
calm
the
anger
of
those
clear
eyes
Siempre
mintiendo
amor
Always
lying,
my
love
Por
un
mirar
que
ruega
perder
la
quietud
For
a
pleading
look,
losing
my
peace
Mujercitas
sonrientes
que
juran
virtud.
Smiling
young
women
who
swear
virtue.
Fantasmas
del
pasado
perfumes
de
ayer
Ghosts
of
the
past,
perfumes
of
yesterday
Que
evocare
doliente
plateando
mi
sien
That
I
will
evoke
mournfully,
silvering
my
brow
Es
una
boca
loca
la
que
hoy
me
provoca
It
is
a
crazy
mouth
that
provokes
me
today
Hay
un
collar
de
amores
en
mi
juventud.
There
is
a
necklace
of
loves
in
my
youth.
Bandadas
de
recuerdos
de
un
tiempo
Flocks
of
memories
of
a
time
Querido
lejano
y
florido
que
no
olvidare
Beloved,
distant,
and
flowery
that
I
will
not
forget
Hoy
un
juramento
maana
una
traicin
Today
an
oath,
tomorrow
a
betrayal
Amores
de
estudiante
flores
de
un
da
son.
Student
loves,
the
flowers
of
a
day.
Rate the translation
1
Mi Buenos Aires Querido - Remastered
2 Yo no se que me han hecho tus ojos - Remastered
3 Amores de estudiante - Remastered
4 Buey manso - Remastered
5 Estudiante - Remastered
6 Taconeando - Remastered
7 Como abrazado a un rencor - Remastered
8 Rosas de otoño - Remastered
9 Senda florida - Remastered
10 Llévame carretero - Remastered
11 Je te dira - Remastered
12 Gotas de veneno - Remastered
13 Como se canta en Napoles - Remastered
14 Madame c est vous - Remastered
15 Criollita Deci Que Si (Remastered)
2 Yo no se que me han hecho tus ojos - Remastered
3 Amores de estudiante - Remastered
4 Buey manso - Remastered
5 Estudiante - Remastered
6 Taconeando - Remastered
7 Como abrazado a un rencor - Remastered
8 Rosas de otoño - Remastered
9 Senda florida - Remastered
10 Llévame carretero - Remastered
11 Je te dira - Remastered
12 Gotas de veneno - Remastered
13 Como se canta en Napoles - Remastered
14 Madame c est vous - Remastered
15 Criollita Deci Que Si (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.