Carlos Gardel - Apure Delantero Buey - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carlos Gardel - Apure Delantero Buey




Apure Delantero Buey
Вперед, мой бычок
Apure, delantero buey
Вперед, бычок
Siga la huella
Следуй за меткой
Quisiera ser golondrina
Я хотел бы быть ласточкой
Quisiera ser golondrina
Я хотел бы быть ласточкой
Que vuela cortando el viento
Что режет ветер в полете
Para ir ansioso y decirle
Чтобы спешить и сказать
Que es mío su juramento
Что ее клятва моя
Apure, delantero buey
Вперед, бычок
No se me achique, vamos
Не медли, идем
Otro poquito más y ya vamos llegando, mariposa
Чуть-чуть еще, и мы скоро придем, бабочка
Me ofrece la mañanita
Утренний ветерок дает мне
Me ofrece la mañanita
Утренний ветерок дает мне
El perfume de sus flores
Аромат своих цветов
Pero mi criolla es más linda
Но моя креолка прекраснее
Y sus ojos son dos soles
И ее глаза как два солнца
Vamos, otro poquito más
Идем, еще чуть-чуть
Que tu apuro lo pagará, mi china, con una caricia
И твои старания будут вознаграждены, моя дорогая, поцелуем
A ver, ya vamos llegando
Ну, мы почти пришли
Por ahi no ma'
Туда нет
Bueno, lindo
Ладно, милый





Writer(s): Carlos Gardel, Alfredo La Pera


Attention! Feel free to leave feedback.