Lyrics and translation Carlos Gardel - Colorao colorao

Un relámpago a lo lejos
Cruzó como una puñalada
Y un trueno tras el reflejo
Rodó en la sombra angustiada.
Una carreta cargada,
Con un farol titilante,
Se va amacando cansada
Siempre sendero adelante.
Hay ansias de pasar pronto
Del repecho al otro lado;
Después déjelo que llueva
Cuando estemos resguardados.
Colorao, colorao,
Siempre sobón.
Colorao, colorao,
¡ah, guaicito regalaón!
Qué pucha la Loma Negra,
Hoy es como nunca 'e larga,
Empezó a chispear por suerte
Llevo tapada la carga,
La seda, el paño, la sarga,
La yerba y la medicina,
No corren el riesgo, y menos
El pañuelo pa' la china.
Ya ventió pa' la querencia
El Osco, y pega un envión,
El Colorado, como siempre
Tan pesadazo y sobón.
Colorao, colorao,
Siempre sobón.
Colorao, colorao,
¡ah, guaicito regalaón!
Gracias a Dios que pasamos
Muy a tiempo la cañada,
Pues cuando crece es difícil
Salvar de alguna volcada.
Ya diviso la ramada
Y la luz de mi ranchito,
Picanearé al Colorao
Despacito, despacito.
Que pucha si el Osco tiene
Más apuro que los dos,
Dejá que llueva que el agua
Es la bendición de Dios.

Молния вдалеке
Он перекрестился, как удар.
И гром за отражением
Он покатился в обезумевшей тени.
Загруженная повозка,
С мерцающим блефом,
Она устало закашлялась.
Я всегда иду вперед.
Есть желание пройти в ближайшее время
С другой стороны,;
Потом пусть идет дождь.
Когда мы будем в безопасности.
Колорао, колорао,
Всегда собон.
Колорао, колорао,
- А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-а!
Что за Черная лома,
Сегодня, как никогда, долго,
Он начал искриться к счастью.
Я забил груз.,
Шелк, ткань, саржа,
Травка и медицина,
Они не рискуют, и тем более
Платок па ' Ла Китай.
Уже вентилировал па ' Ла керенсия
Оско, и вставляет,
Колорадо, как всегда
Так тяжко и тоскливо.
Колорао, колорао,
Всегда собон.
Колорао, колорао,
- А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-а!
Слава Богу, что мы прошли
Очень вовремя Ла Каньяда,
Ну, когда он растет, это трудно
Спасти от какой-то дампа.
Я уже разделяю Рамаду.
И свет моего ранчо.,
Пиканеаре Аль Колорао
Полегче, полегче.
Что за чушь, если у Оско есть
Больше спешу, чем мы оба.,
Пусть идет дождь, что вода
Это Божье благословение.