Lyrics and translation Carlos Gardel - Fondin de Pedro Mendoza - Remastered
Fondín
de
Pedro
Mendoza
Фонд
Педро
Мендозы,
Que
sos
el
alma
del
puerto
Ты
душа
порта,
En
cada
mesa
las
copas
За
каждым
столиком
бокалы
Cuentan
la
historia
de
mi
pasión
Рассказывают
историю
моей
любви.
La
ronca
voz
de
un
borracho
Пьяный
голос
бродяги
Le
canta
el
alma
a
su
diana
Поет
своей
девушке,
Como
en
aquella
mañana
Как
в
то
туманное
и
печальное
утро,
Brumosa
y
triste
que
te
dejé
Когда
я
тебя
бросил.
Diez
años
son
que
una
noche
Десять
лет
прошли,
как
одна
ночь,
Borracho
de
odio
y
de
vino
Пьяный
от
ненависти
и
вина,
Quiso
perderme
el
destino
Судьба
хотела
меня
погубить,
Y
frente
a
frente
me
la
encontré
И
лицом
к
лицу
я
ее
встретил.
No
pude
más
y
vencido
Я
не
смог
больше,
Contra
esa
puerta
yo
la
maté
Я
сдался,
и
у
этой
двери
я
ее
убил.
Y
desde
entonces
ando
rodando
И
с
тех
пор
я
скитаюсь,
Sin
fe,
sin
patria,
sin
esperanza
Без
веры,
без
родины,
без
надежды,
Cambié
de
nombre,
cambié
de
cara
Я
изменил
имя,
изменил
лицо,
Porque
no
pude
no
cambié
el
alma
Но
не
душу.
Y
como
entonces,
serenamente
И
как
тогда,
спокойно,
Miro
tus
líneas
que
me
fascinan
Я
смотрю
на
твои
черты,
которые
меня
очаровывают,
Fondín
del
puerto,
mi
único
amigo
Фонд
порта,
мой
единственный
друг,
Sos
el
testigo
de
mi
dolor
Ты
свидетель
моей
боли.
Fondín,
aquí
nació
el
amor
Фонд,
здесь
родилась
любовь,
Que
yo
por
culpa
de
un
traidor
perdí
Которую
я
потерял
по
вине
предателя.
Rate the translation
1
Mi Buenos Aires Querido - Remastered
2 Viejo Rinco?n - Remastered
3 Tu Vieja Ventana - Remastered
4 Ventanita de Arrabal - Remastered
5 Suen?o Querido - Remastered
6 Palomita Blanca - Remastered
7 Mentira - Remastered
8 Marioneta - Remastered
9 Madame Ivonne - Remastered
10 Leguisamo Solo - Remastered
11 Jiro?n Porten?o (Oro Muerto) - Remastered
12 El Bulin de la Calle Ayacucho - Remastered
13 Fondin de Pedro Mendoza - Remastered
14 Corrientes - Remastered
15 Cotorrita de la Suerte - Remastered
16 Callecita de Mi Barrio - Remastered
17 Callejera - Remastered
18 Mi Buenos Aires Querido 2 - Remastered
19 Bajo Belgrano - Remastered
20 ¿Por Que? Me das Dique? - Remastered
21 Volver - Remastered
22 Por una Cabeza - Remastered
23 Milonguera - Remastered
24 Rubias de New York - Remastered
25 El Día Que Me Quieras - Remastered
26 A Media Luz (Remastered)
27 Guitarra Mia - Remastered
28 Amores de estudiante - Remastered
29 Barrio Viejo - Remastered
30 Carnaval - Remastered
31 Farolito de Papel - Remastered
32 Mano A Mano - Remastered
33 Volvió una Noche - Remastered
34 Almagro - Remastered
35 Arrabal Amargo
36 Barrio reo (Remastered)
37 Caminito - Remastered
38 Chorra (Remastered)
39 Cuesta abajo - Remastered
40 Duelo criollo - Remastered
41 Golondrinas - Remastered
42 La Canción de Buenos Aires - Remastered
43 Melodia de Arrabal - Remastered
44 Milonga Sentimental - Remastered
45 Mi noche triste - Remastered
46 Paseo de Julio - Remastered
47 Silbando - Remastered
48 Silencio - Remastered
49 Sus Ojos Se Cerraron - Remastered
50 Tomo y obligo - Remastered
51 Madreselva - Remastered
52 La Cumparsita - Remastered
53 Lejana Tierra Mía - Remastered
54 Yira, Yira - Remastered
55 Aquel Tapado De Armino - Remastered
56 El Rosal - Remastered
2 Viejo Rinco?n - Remastered
3 Tu Vieja Ventana - Remastered
4 Ventanita de Arrabal - Remastered
5 Suen?o Querido - Remastered
6 Palomita Blanca - Remastered
7 Mentira - Remastered
8 Marioneta - Remastered
9 Madame Ivonne - Remastered
10 Leguisamo Solo - Remastered
11 Jiro?n Porten?o (Oro Muerto) - Remastered
12 El Bulin de la Calle Ayacucho - Remastered
13 Fondin de Pedro Mendoza - Remastered
14 Corrientes - Remastered
15 Cotorrita de la Suerte - Remastered
16 Callecita de Mi Barrio - Remastered
17 Callejera - Remastered
18 Mi Buenos Aires Querido 2 - Remastered
19 Bajo Belgrano - Remastered
20 ¿Por Que? Me das Dique? - Remastered
21 Volver - Remastered
22 Por una Cabeza - Remastered
23 Milonguera - Remastered
24 Rubias de New York - Remastered
25 El Día Que Me Quieras - Remastered
26 A Media Luz (Remastered)
27 Guitarra Mia - Remastered
28 Amores de estudiante - Remastered
29 Barrio Viejo - Remastered
30 Carnaval - Remastered
31 Farolito de Papel - Remastered
32 Mano A Mano - Remastered
33 Volvió una Noche - Remastered
34 Almagro - Remastered
35 Arrabal Amargo
36 Barrio reo (Remastered)
37 Caminito - Remastered
38 Chorra (Remastered)
39 Cuesta abajo - Remastered
40 Duelo criollo - Remastered
41 Golondrinas - Remastered
42 La Canción de Buenos Aires - Remastered
43 Melodia de Arrabal - Remastered
44 Milonga Sentimental - Remastered
45 Mi noche triste - Remastered
46 Paseo de Julio - Remastered
47 Silbando - Remastered
48 Silencio - Remastered
49 Sus Ojos Se Cerraron - Remastered
50 Tomo y obligo - Remastered
51 Madreselva - Remastered
52 La Cumparsita - Remastered
53 Lejana Tierra Mía - Remastered
54 Yira, Yira - Remastered
55 Aquel Tapado De Armino - Remastered
56 El Rosal - Remastered
Attention! Feel free to leave feedback.