Lyrics and translation Carlos Gardel - La Madrugada

La Madrugada

¿No ver a tu corazón?
¿Qué dice usted?
Adorada prenda querida
Así ha de ser
Y verá que por tu amor
¿Qué dice usted?
Estoy al perder la vida
Así ha de ser

No te duermas mi querida
No te duermas mi adorada
Que viene aclarando el día
La madrugada

Estoy al perder la vida
¿Qué dice usted?
En la agonía muy fuerte
Así ha de ser
Al verte todos los día
¿Qué dice usted?
Mis ojos lloran por verte
Así ha de ser

No te duermas mi querida
No te duermas mi adorada
Que viene aclarando el día
La madrugada

Soñé que el fuego se helaba
¿Qué dice usted?
Y que la nieve se ardía
Así ha de ser
Y por soñar imposibles
¿Qué dice usted?
Soñé que tú me querías
Así ha de ser

No te duermas mi querida
No te duermas mi adorada
Que viene aclarando el día
La madrugada

Ночная заря

Мое сердце не видит тебя?
Что ты говоришь?
Любимый, дорогой человек
Так должно быть
И ты увидишь, что ради твоей любви
Что ты говоришь?
Я умру
Так должно быть

Не засыпай, моя дорогая
Не засыпай, моя любимая
Вот-вот наступит день
Ночная заря

Я умру
Что ты говоришь?
В великой агонии
Так должно быть
Увидев тебя каждый день
Что ты говоришь?
Мои глаза плачут, потому что я вижу тебя
Так должно быть

Не засыпай, моя дорогая
Не засыпай, моя любимая
Вот-вот наступит день
Ночная заря

Мне приснилось, что огонь замерз
Что ты говоришь?
И что снег горит
Так должно быть
И, мечтая о невозможном
Что ты говоришь?
Мне приснилось, что ты любишь меня
Так должно быть

Не засыпай, моя дорогая
Не засыпай, моя любимая
Вот-вот наступит день
Ночная заря