Carlos Gardel - ¡Oh, Paris! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Carlos Gardel - ¡Oh, Paris!




¡Oh, Paris!
Oh, Paris !
Mi adorado París
Mon Paris adoré
No te puedo olvidar
Je ne peux pas t’oublier
Porque yo allí
Car là-bas
Aprendí a amar
J’ai appris à aimer
En mi bella juventud
Dans ma belle jeunesse
Dorada que pasé
Dorée que j’ai passée
Entre risas y champán
Entre rires et champagne
Y besos de mujer
Et baisers de femme
Oh París, oh París de mi ensueño
Oh Paris, oh Paris de mon rêve
Oh París, oh París de mi amor
Oh Paris, oh Paris de mon amour
En tus calles eterno jardín de amores
Dans tes rues, éternel jardin d’amours
Se deshojan las rosas de la pasión
Se détachent les roses de la passion
Oh París, oh París de mi ensueño
Oh Paris, oh Paris de mon rêve
Oh París, oh París de mi amor
Oh Paris, oh Paris de mon amour
Olvidarte no podré, cuando a ti yo volveré
Je ne pourrai pas t’oublier, quand je reviendrai vers toi
Oh París, oh París de mi amor
Oh Paris, oh Paris de mon amour
Oh París, ciudad luz
Oh Paris, ville lumière
Mi ciudad de placer
Ma ville de plaisir
Yo nunca te olvidaré
Je ne t’oublierai jamais
Y muy pronto volveré
Et je reviendrai très bientôt
Allí siempre estará
sera toujours
La dulce midinette
La douce midinette
Brindando con su amor
Portant un toast avec son amour
Un verso de Musset
Un vers de Musset
Oh París, oh París de mi ensueño
Oh Paris, oh Paris de mon rêve
Oh París, oh París de mi amor
Oh Paris, oh Paris de mon amour
En tus calles eterno jardín de amores
Dans tes rues, éternel jardin d’amours
Se deshojan las rosas de la pasión
Se détachent les roses de la passion
Oh París, oh París de mi ensueño
Oh Paris, oh Paris de mon rêve
Oh París, oh París de mi amor
Oh Paris, oh Paris de mon amour
Olvidarte no podré, cuando a ti yo volveré
Je ne pourrai pas t’oublier, quand je reviendrai vers toi
Oh París, oh París de mi amor
Oh Paris, oh Paris de mon amour






Attention! Feel free to leave feedback.