Lyrics and translation Carlos Gardel - Rubias De New York
Mary,
Peggy,
Betty,
Julie
rubias
de
New
York
Mary,
Peggy,
Betty,
Julie,
les
blondes
de
New
York
Cabecitas
adoradas
que
vierten
amor
Des
visages
adorables
qui
répandent
l'amour
Dan
envidia
a
las
estrellas
Elles
donnent
envie
aux
étoiles
Yo
no
se
vivir
sin
ellas
Je
ne
sais
pas
vivre
sans
elles
Mary,
Peggy,
Betty,
Julie
de
labios
en
flor
Mary,
Peggy,
Betty,
Julie,
aux
lèvres
fleuries
Es
como
el
cristal
la
risa
loca
de
Julie
Le
rire
fou
de
Julie
est
comme
du
cristal
Es
como
el
cantar
de
un
manantial
C'est
comme
le
chant
d'une
source
Turba
mi
soñar
el
dulce
hechizo
de
Peggy
Le
doux
charme
de
Peggy
trouble
mon
sommeil
Su
mirada
azul
honda
como
el
mar
Ses
yeux
bleus
sont
profonds
comme
la
mer
Deliciosas
criaturas
perfumadas
Des
créatures
délicieuses
et
parfumées
Quiero
el
beso
de
sus
boquitas
pintadas
Je
veux
le
baiser
de
leurs
petites
bouches
peintes
Frágiles
muñecas
del
olvido
y
del
placer
Des
poupées
fragiles
de
l'oubli
et
du
plaisir
Ríe
su
alegría
como
un
cascabel
Sa
joie
rit
comme
un
grelot
Rubio
cocktail
que
emborracha,
así
es
Mary
Cocktail
blond
qui
enivre,
c'est
comme
ça
que
tu
es
Mary
Tu
melena
que
es
de
plata
quiero
para
mí
Je
veux
ta
chevelure
argentée
pour
moi
Si
el
amor
que
me
ofrecías
Si
l'amour
que
tu
m'offrais
Solo
dura
un
breve
día
Ne
dure
qu'un
bref
jour
Tiene
el
fuego
de
una
brasa
tu
pasión,
Peggy
Ta
passion
a
le
feu
d'une
braise,
Peggy
Es
como
el
cristal
la
risa
loca
de
Julie
Le
rire
fou
de
Julie
est
comme
du
cristal
Es
como
el
cantar
de
un
manantial
C'est
comme
le
chant
d'une
source
Turba
mi
soñar
el
dulce
hechizo
de
Peggy
Le
doux
charme
de
Peggy
trouble
mon
sommeil
Su
mirada
azul
honda
como
el
mar
Ses
yeux
bleus
sont
profonds
comme
la
mer
Deliciosas
criaturas
perfumadas
Des
créatures
délicieuses
et
parfumées
Quiero
el
beso
de
sus
boquitas
pintadas
Je
veux
le
baiser
de
leurs
petites
bouches
peintes
Frágiles
muñecas
del
olvido
y
del
placer
Des
poupées
fragiles
de
l'oubli
et
du
plaisir
Ríe
su
alegría
como
un
cascabel
Sa
joie
rit
comme
un
grelot
Rate the translation
1
Cotorrita de la Suerte
2 Rubias De New York
3 Palomita blanca
4 Mi Buenos Aires Querido
5 Confesion
6 Caminito
7 Silencio
8 Cuesta Abajo
9 Soledad
10 Por una Cabeza
11 Volver
12 El Día Que Me Quieras
13 Tomo y Obligo
14 Leguizamo Solo
15 La Cumparsita
16 Aquel Tapado de Armiño
17 Arrabal Amargo
18 Adiós Muchachos
19 Guitarra Mia
20 Sus Ojos Se Cerrarron
21 Madreselva
22 Mano a Mano
23 Yira, Yira
24 Lejana Tierra Mia
25 Madame Ivonne
26 Milonguera
27 Amores de Estudiante
28 Chorra
29 Duelo Criollo
30 Melodía de Arrabal
31 Golondrinas
32 Mi Noche Triste
33 Noche de Reyes
34 La Cancion de Buenos Aires
35 Esta Noche Me Emborracho
36 Lo Han Visto Con Otra
37 A la Luz de un Candil
38 Milonga Sentimental
39 Un Tropezón
40 Mentiras
2 Rubias De New York
3 Palomita blanca
4 Mi Buenos Aires Querido
5 Confesion
6 Caminito
7 Silencio
8 Cuesta Abajo
9 Soledad
10 Por una Cabeza
11 Volver
12 El Día Que Me Quieras
13 Tomo y Obligo
14 Leguizamo Solo
15 La Cumparsita
16 Aquel Tapado de Armiño
17 Arrabal Amargo
18 Adiós Muchachos
19 Guitarra Mia
20 Sus Ojos Se Cerrarron
21 Madreselva
22 Mano a Mano
23 Yira, Yira
24 Lejana Tierra Mia
25 Madame Ivonne
26 Milonguera
27 Amores de Estudiante
28 Chorra
29 Duelo Criollo
30 Melodía de Arrabal
31 Golondrinas
32 Mi Noche Triste
33 Noche de Reyes
34 La Cancion de Buenos Aires
35 Esta Noche Me Emborracho
36 Lo Han Visto Con Otra
37 A la Luz de un Candil
38 Milonga Sentimental
39 Un Tropezón
40 Mentiras
Attention! Feel free to leave feedback.