Carlos Gardel - Sol Tropical - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carlos Gardel - Sol Tropical




Sol Tropical
Тропическое солнце
Bajo el cielo tropical
Под небом тропическим
Tu silueta sensual
Твой силуэт чувственный
Es mi pasión
Моя страсть
El sol de tu hondo mirar
Солнце твоего глубокого взгляда
Hoy consigue turbar
Сегодня может смутить
Mi corazón
Мое сердце
Luz de tus negras pupilas
Свет твоих черных зрачков
Que siempre alumbran
Что всегда освещает
Mis noches de amor
Мои ночи любви
Por ti, por tu palpitar
За тебя, за твое трепетание
Doy la vida al besar
Отдаю жизнь, целуя
Tu boca en flor
Твой цветущий рот
Tu risa triunfal provoca
Твой торжествующий смех вызывает
Con su espasmo mi tentación
Своим спазмом мое искушение
Tu boca carnal evoca
Твой чувственный рот напоминает
De un incendio la ensoñación
Об огне мечтаний
Paisaje lunar en fuego
Лунный пейзаж в огне
Selva gigante que abrasa el sol
Гигантский лес, который обжигает солнце
Bajo la sombra irreal de tu pestaña
Под нереальной тенью твоих ресниц
Todo se exalta y dice amor
Все превозносит и говорит о любви
Paisaje lunar en fuego
Лунный пейзаж в огне
Selva gigante que abrasa el sol
Гигантский лес, который обжигает солнце
Bajo la sombra irreal de tu pestaña
Под нереальной тенью твоих ресниц
Todo se exalta y dice amor
Все превозносит и говорит о любви
Bajo el cielo tropical
Под небом тропическим
Tu silueta sensual
Твой силуэт чувственный
Es mi pasión
Моя страсть
El sol de tu hondo mirar
Солнце твоего глубокого взгляда
Hoy consigue turbar
Сегодня может смутить
Mi corazón
Мое сердце
Luz de tus negras pupilas
Свет твоих черных зрачков
Que siempre alumbran
Что всегда освещает
Mis noches de amor
Мои ночи любви
Por ti, por tu palpitar
За тебя, за твое трепетание
Doy la vida al besar
Отдаю жизнь, целуя
Tu boca en flor
Твой цветущий рот





Writer(s): Gardel, Lepera


Attention! Feel free to leave feedback.