Lyrics and translation Carlos Gardel - Yira, Yira
Cuando
la
suerte
que
es
grela
Когда
удача
грела
Fallando
y
fallando
провал
и
провал
Te
largue
para'o
отпустить
тебя
Cuando
estés
bien
en
la
vía
Когда
ты
хорош
в
дороге
Sin
rumbo,
desespera'o
без
направления,
отчаяние
Cuando
no
tengas
ni
fe
когда
у
тебя
нет
веры
Ni
yerba
de
ayer
ни
вчерашняя
трава
Secándose
al
sol
сушка
на
солнце
Cuando
rajes
los
tamangos
Когда
ты
разрезаешь
таманго
Buscando
ese
mango
ищу
эту
ручку
Que
te
haga
morfar
это
заставляет
вас
трансформироваться
La
indiferencia
del
mundo
безразличие
мира
Que
es
sordo
y
es
mudo
кто
глухой
и
немой
Recién
sentirás
ты
просто
почувствуешь
Verás
que
todo
es
mentira
Вы
увидите,
что
все
ложь
Verás
que
nada
es
amor
Вы
увидите,
что
ничто
не
является
любовью
Que
al
mundo
nada
le
importa
Что
миру
все
равно
Yira,
yira
Покажи
покажи
Aunque
te
quiebre
la
vida
Даже
если
твоя
жизнь
сломается
Aunque
te
muerda
un
dolor
Даже
если
боль
кусает
тебя
No
esperes
nunca
una
ayuda
никогда
не
жди
помощи
Ni
una
mano,
ni
un
favor
Ни
рука,
ни
милость
Cuando
estén
secas
las
pilas
Когда
батареи
сухие
De
todos
los
timbres
Из
всех
колоколов
Que
vos
apretás
что
ты
сжимаешь
Buscando
un
pecho
fraterno
Ищу
братский
сундук
Para
morir
abraza'o
Умереть
в
объятиях'или
Cuando
te
dejen
tira'o
Когда
они
позволяют
вам
стрелять
Después
de
cinchar
после
застегивания
Lo
mismo
que
a
mí
так
же,
как
и
я
Cuando
manyés
que
a
tu
lado
Когда
многие
рядом
с
тобой
Se
prueban
la
ropa
они
примеряют
одежду
Que
vas
a
dejar
Что
ты
собираешься
оставить?
Te
acordarás
de
este
otario
Ты
запомнишь
этот
отарио
Que
un
día,
cansado
что
однажды
устал
Se
puso
a
ladrar
он
начал
лаять
Verás
que
todo
es
mentira
Вы
увидите,
что
все
ложь
Verás
que
nada
es
amor
Вы
увидите,
что
ничто
не
является
любовью
Que
al
mundo
nada
le
importa
Что
миру
все
равно
Yira,
yira
Покажи
покажи
Aunque
te
quiebre
la
vida
Даже
если
твоя
жизнь
сломается
Aunque
te
muerda
un
dolor
Даже
если
боль
кусает
тебя
No
esperes
nunca
una
ayuda
никогда
не
жди
помощи
Ni
una
mano,
ni
un
favor
Ни
рука,
ни
милость
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.