Lyrics and translation Carlos Javier Beltrán - Sin Ti

Sin Ti

No me olvido de esa tarde
Cuando hablaste de marcharte,
Y quizás recordarás lo que pasó...
Te vi partir, te oí decir es un adiós.
Un adiós oh oh oh.-

En mis horas solitarias
Con mi pena que te llama
Me pregunto como te dejé partir.
Llorando estoy y se muy bien que te perdí...
Te perdí ih ih ih

No podréee, vivir sin tu cariño oh ho oh
No podréee, resistir si no estás...
No podréeeeeeee, vivir sin tu cariño oh oh oh
No podréeeeeee, ya vivir si no estáaaaas

No me olvido de esa tarde
Cuando hablaste de marcharte,
Y quizás recordarás lo que pasó...
Te vi partir, te oí decir es un adiós...
Un adiós oh oh oh

No podréeeeee, vivir sin tu cariño oh oh
No podréee, resistir si no estás.
No podréeeeeeeee, vivir sin tu cariño oh oh oh
No podréeeeeeee, resistir sin tu amor
No podréeeeeeee, vivir sin tu cariño oh oh oh
No podréeeeeee, ...

Sans Toi

Je n'oublie pas cet après-midi
Quand tu as parlé de partir,
Et peut-être te souviendras-tu de ce qui s'est passé...
Je t'ai vu partir, je t'ai entendu dire que c'était un adieu.
Un adieu oh oh oh.-

Dans mes heures solitaires
Avec ma peine qui t'appelle
Je me demande comment je t'ai laissé partir.
Je pleure et je sais très bien que je t'ai perdu...
Je t'ai perdu ih ih ih

Je ne pourrai pas, vivre sans ton affection oh ho oh
Je ne pourrai pas, résister si tu n'es pas là...
Je ne pourrai pas, vivre sans ton affection oh oh oh
Je ne pourrai pas, vivre sans toi

Je n'oublie pas cet après-midi
Quand tu as parlé de partir,
Et peut-être te souviendras-tu de ce qui s'est passé...
Je t'ai vu partir, je t'ai entendu dire que c'était un adieu...
Un adieu oh oh oh

Je ne pourrai pas, vivre sans ton affection oh oh
Je ne pourrai pas, résister si tu n'es pas là.
Je ne pourrai pas, vivre sans ton affection oh oh oh
Je ne pourrai pas, résister sans ton amour
Je ne pourrai pas, vivre sans ton affection oh oh oh
Je ne pourrai pas, ...