Carlos Javier Beltrán - Yo Te Enseñaré - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Carlos Javier Beltrán - Yo Te Enseñaré




Yo Te Enseñaré
I'll Teach You
Yo te enseñaré
I'll teach you
A mirar el día;
To gaze upon the day;
A encontrarle al Sol
To find in the sun
Mil fantasías;
A thousand fantasies;
A soñar aun
To dream even when
Cuando estés despierta
You are awake,
Y a ver que una flor
And to see that a flower
Jamás está muerta.
Is never dead.
(Estribillo)
(Chorus)
Yo te enseñaré,
I'll teach you,
Si es que tu lo quieres,
If you so desire,
Del por qué en la guerra
Why in war
Los soldados mueren.
Soldiers die.
Y te enseñaré
And I'll teach you,
Si una madre llora
If a mother cries,
Cual es su dolor
What her pain is
Al nacer la aurora.
At the break of dawn.
Yo te enseñaré
I'll teach you
La triste agonía
The sad agony
Del hombre que muere
Of the man who dies
Cuando nace el día,
When the day is born,
Y comprenderás,
And you will understand,
Después de escucharlo,
After hearing it,
Que tan sólo Dios
That only God
Hoy puede salvarnos.
Can save us today.
(Estribillo)
(Chorus)
Yo te enseñaré,
I'll teach you,
Si es que tu lo quieres,
If you so desire,
Del por qué en la guerra
Why in war
Los soldados mueren.
Soldiers die.
Y te enseñaré
And I'll teach you,
Si una madre llora
If a mother cries,
Cual es su dolor
What her pain is
Al nacer la aurora.
At the break of dawn.






Attention! Feel free to leave feedback.