Agáchate el Sombrerito - Carlos Julio Ramirez translation in German

Agáchate el Sombrerito

Agáchate el sombrerito
Y por debajo mírame.
Agáchate el sombrerito
Y por debajo mírame
Y con una miradita
Di lo que quieras hablarme.
Y con una miradita
Di lo que quieras hablarme.

Que me voy a morir,
Que me muero de amor,
Que me muero de amor, hurria!
Por las colombianas. Aún conservo el pañuelito
De cenefa moradita.
Aún conservo el pañuelito
De cenefa moradita,
Aquel que tanto mordías
Cuando te ponías bravita.
Aquel que tanto mordías
Cuando te ponías bravita.

Que me voy a morir,
Que me muero de amor,
Que me muero de amor, hurria!
Por las colombianas. Aquí tengo aquel clavel
Del jardín de tu casita.
Aquí tengo aquel clavel
Del jardín de tu casita
Y al despedirme llorando
Me ofreció sumercesita.
Y al despedirme llorando
Me ofreció sumercesita.

Que me voy a morir,
Que me muero de amor,
Que me muero de amor, hurria!
Por las colombianas.

Neige dein Hütchen

Neige dein Hütchen
Und schau mich darunter an.
Neige dein Hütchen
Und schau mich darunter an
Und mit einem Blickchen
Sag, was du mir sagen willst.
Und mit einem Blickchen
Sag, was du mir sagen willst.

Dass ich sterben werde,
Dass ich sterbe vor Liebe,
Dass ich sterbe vor Liebe, Hui!
Für die Kolumbianerinnen. Ich bewahre noch das Tüchlein
Mit dem lila Rand.
Ich bewahre noch das Tüchlein
Mit dem lila Rand,
Das, in das du so oft gebissen hast
Wenn du wütend wurdest.
Das, in das du so oft gebissen hast
Wenn du wütend wurdest.

Dass ich sterben werde,
Dass ich sterbe vor Liebe,
Dass ich sterbe vor Liebe, Hui!
Für die Kolumbianerinnen. Hier habe ich jene Nelke
Aus dem Garten deines Häuschens.
Hier habe ich jene Nelke
Aus dem Garten deines Häuschens
Und als ich mich weinend verabschiedete
Botest du mir an.
Und als ich mich weinend verabschiedete
Botest du mir an.

Dass ich sterben werde,
Dass ich sterbe vor Liebe,
Dass ich sterbe vor Liebe, Hui!
Für die Kolumbianerinnen.