Lyrics and translation Carlos Julio Ramirez - Por el Camino Pelao

Por el Camino Pelao

Por el camino pelao,
Se oye la voz del llanero.
Ladrán los perros y se oye el bramar del becerro.

Ay, mi negra, caramba, te estoy mirando de aquí,
Una rosa encarnada que es para tí.
No relinches, mi negra, que mi cariño es pa' tí,
Te he querido, mi zamba, lejos de aquí.

Con la brisa, mi negra, va mi canción,
Y un pedazo, mi zamba, de corazón.
En la soga he enlazado todo mi amor,
Y el cariño sincero de un trovador.

Por tu amor, y el bramar, de la fiera al sol.
Soy feliz, y tenaz, y tengo valor (bis).

Mira la nube de polvo,
Por el camino pelao.
Es el trotar en manada que deja el ganao.

Ay, mi negra, caramba, te estoy mirando de aquí,
Una rosa encarnada que es para tí.
No relinches, mi negra, que mi cariño es pa' tí,
Te he querido, mi zaba, lejos de aquí.

Con la brisa, mi negra, va mi canción,
Y un pedazo, de zamba, de corazón.
En la soga he enlazado todo mi amor,
Y el cariño sincero de un trovador.

Por tu amor, y el bramar, de la fiera al sol.
Soy feliz, y tenaz, y tengo valor (bis).

Se oyen los gallos cantando,
En la fría madrugada.
Oye el murmullo del agua allá en la cañada.

Ay, mi negra, caramba, te estoy mirando de aquí,
Una rosa encarnada que es para tí.
No relinches, mi negra, que mi cariño es pa' tí,
Te he querido, mi zamba, lejos de aquí.

Con la brisa, mi negra, va mi canción,
Y un pedazo, mi zamba, de corazón.
En la soga he enlazado todo mi amor,
Y el cariño sincero de un trovador.

Con tu amor, y el bramar, de la fiera al sol.
Soy feliz, y tenaz, y tengo valor (bis).

По голой дороге

По голой дороге,
Слышится голос ковбоя.
Лают собаки, и мычит теленок.

Эй, моя милая, я наблюдаю за тобой,
Ты алая роза, предназначенная тебе.
Не ржи, моя дорогая, моя любовь для тебя,
Я любил тебя, моя самба, вдали отсюда.

С бризом, моя милая, летит моя песня,
И частичка, моя самба, моего сердца.
В лассо я связал всю свою любовь,
И искреннюю привязанность трубадура.

Из-за твоей любви и рева дикого зверя на солнце.
Я счастлив, упрям и смел (дважды).

Посмотри на облако пыли,
По голой дороге.
Это бегущий табун, оставленный стадом.

Эй, моя милая, я наблюдаю за тобой,
Ты алая роза, предназначенная тебе.
Не ржи, моя дорогая, моя любовь для тебя,
Я любил тебя, моя самба, вдали отсюда.

С бризом, моя милая, летит моя песня,
И частичка, самба, моего сердца.
В лассо я связал всю свою любовь,
И искреннюю привязанность трубадура.

Из-за твоей любви и рева дикого зверя на солнце.
Я счастлив, упрям и смел (дважды).

Слышно, как поют петухи,
Холодным утром.
Слышишь журчание воды в овраге.

Эй, моя милая, я наблюдаю за тобой,
Ты алая роза, предназначенная тебе.
Не ржи, моя дорогая, моя любовь для тебя,
Я любил тебя, моя самба, вдали отсюда.

С бризом, моя милая, летит моя песня,
И частичка, моя самба, моего сердца.
В лассо я связал всю свою любовь,
И искреннюю привязанность трубадура.

Из-за твоей любви и рева дикого зверя на солнце.
Я счастлив, упрям и смел (дважды).