Carlos Lico - Adoro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carlos Lico - Adoro




Adoro
Обожаю
Adoro, la calle en que nos vimos
Я обожаю улицу, где мы встретились
La noche cuándo nos conocimos
Ночь, когда мы познакомились
Adoro, las cosas que me dices
Я обожаю слова, которые ты мне говоришь
Nuestros ratos felices los adoro vida mía
Наши счастливые моменты я обожаю, моя жизнь
Adoro, la forma en que sorries
Я обожаю то, как ты улыбаешься
Y el modo en que a veces me riñes
И то, как иногда меня ругаешь
Adoro, la seda de tus manos
Я обожаю шёлк твоих рук
Los besos que nos damos los adoro vida mía
Поцелуи, которыми мы обмениваемся, я обожаю, моя жизнь
Y me muero por tenerte junto a
И я умираю от желания быть рядом с тобой
Cerca muy cerca de
Совсем рядом со мной
No separarme de
Не расставаться с тобой
Y es que eres mi existencia, mi sentir
Потому что ты - моё существование, мои чувства
Eres mi luna, eres mi sol, eres mi noche de amor
Ты - моя луна, ты - моё солнце, ты - моя ночь любви
Adoro, el brillo de tus ojos
Я обожаю блеск твоих глаз
Lo dulce que hay en tus labios rojos
То, как сладко целуют твои алые губы
Adoro, la forma en que me besas
Я обожаю то, как ты меня целуешь
Y hasta cuando me dejas
И даже когда ты меня покидаешь
Yo te adoro vida mía
Я обожаю тебя, моя жизнь
Yo te adoro, yo te adoro
Я обожаю тебя, я обожаю тебя
Y me muero por tenerte junto a
И я умираю от желания быть рядом с тобой
Cerca muy cerca de
Совсем рядом со мной
No separarme de
Не расставаться с тобой
Y es que eres mi existencia, mi sentir
Потому что ты - моё существование, мои чувства
Eres mi luna, eres mi sol, eres mi noche de amor
Ты - моя луна, ты - моё солнце, ты - моя ночь любви
Yo te adoro, yo te adoro
Я обожаю тебя, я обожаю тебя
Yo te adoro
Я обожаю тебя





Writer(s): Armando Manzanero Canche


Attention! Feel free to leave feedback.