Lyrics and translation Carlos Lico - Se Me Olvido Que Te Olvide

Se Me Olvido Que Te Olvide

Se me olvidó que te olvide
De me olvidó que te deje
Lejos muy lejos de mi vida
Se me olvidó que ya no estás que ya no me recordaras
Y de me abrió la herida
Se me olvidó que te olvidé
Y como nunca te lloré entre las sombras escondido
Y la verdad, no se porqué
Se me olvidó que te olvidé
A mí qué nada se me olvida
La, la, la
La, la, la, la,la
Lara, lara, lara
Se me olvidó que te olvidé
Se me olvidó que te dejé
Lejos muy lejos de mi vida
Se me olvidó que ya no estás
Que ya ni me recordaras
Y me volvió a sangrar la herida
Se me olvidó que te olvidé
Y como nunca te lloré entre las sombras escondido
Y la verdad no se por qué
Se me olvidó que te olvidé
A mí, a mi que nada se me olvida.
La, la, la
La, la, la, la,la
Lara, lara, lara
Se me olvidó que te olvidé
Se me olvidó que te deje
Lejos muy lejos de mi vida
Se me olvidó que ya no estás
Que ya ni me recordaras
Y me volvió a sangrar la herida
Se me olvidó que te olvidé
Y cómo nunca te lloré entre las sombras escondido
Y la verdad no se por qué
Sé me olvidó que te olvidé
A mí, a mi que nada se me olvida
La, la, la, la
La, la, la, la, la

J'ai oublié que je t'avais oublié

J'ai oublié que je t'avais oublié
J'ai oublié que je t'avais laissé
Loin, très loin de ma vie
J'ai oublié que tu n'es plus là, que tu ne te souviens plus de moi
Et ça m'a rouvert la plaie
J'ai oublié que je t'avais oublié
Et comme jamais je t'ai pleuré dans l'ombre, caché
Et la vérité, je ne sais pas pourquoi
J'ai oublié que je t'avais oublié
Moi, à qui rien ne se fait oublier
La, la, la
La, la, la, la,la
Lara, lara, lara
J'ai oublié que je t'avais oublié
J'ai oublié que je t'avais laissé
Loin, très loin de ma vie
J'ai oublié que tu n'es plus là
Que tu ne te souviens plus de moi
Et la plaie a recommencé à saigner
J'ai oublié que je t'avais oublié
Et comme jamais je t'ai pleuré dans l'ombre, caché
Et la vérité, je ne sais pas pourquoi
J'ai oublié que je t'avais oublié
Moi, à qui rien ne se fait oublier.
La, la, la
La, la, la, la,la
Lara, lara, lara
J'ai oublié que je t'avais oublié
J'ai oublié que je t'avais laissé
Loin, très loin de ma vie
J'ai oublié que tu n'es plus là
Que tu ne te souviens plus de moi
Et la plaie a recommencé à saigner
J'ai oublié que je t'avais oublié
Et comme jamais je t'ai pleuré dans l'ombre, caché
Et la vérité, je ne sais pas pourquoi
J'ai oublié que je t'avais oublié
Moi, à qui rien ne se fait oublier
La, la, la, la
La, la, la, la, la