Carlos Lico - Siempre Te Amare - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carlos Lico - Siempre Te Amare




Cuando las olas de los mares
Когда волны морей
Ocupen otras nuevas playas
Займите новые пляжи
Te amaré amor, te amare
Я буду любить тебя, любовь, я буду любить тебя.
Siempre te amaré
Я всегда буду любить тебя.
Cuando en el cielo no haya estrellas
Когда на небе нет звезд,
Y el mismo tiempo se haga viejo
И в то же время стареет
Te amaré amor, te amaré
Я буду любить тебя, любовь, я буду любить тебя.
Siempre te amaré
Я всегда буду любить тебя.
El Sol se apagará
Солнце погаснет.
Los vientos viajaran
Ветры будут путешествовать
La Luna morirá
Луна умрет.
Y yo siempre mi amor te amaré
И я всегда, моя любовь, буду любить тебя.
Si un día se va la primavera
Если однажды уйдет весна,
Si no amanece, ni anochece
Если не рассветет и не закатится
Te amaré dulce amor, con la fuerza de hoy
Я буду любить тебя, сладкая любовь, с силой сегодняшнего дня.
Porque nadie ni nadie me puede cambiar
Потому что никто и никто не может изменить меня.
Porque se que pase lo que pase
Потому что я знаю, что бы ни случилось.
Siempre te amaré
Я всегда буду любить тебя.
El Sol se apagará
Солнце погаснет.
Los vientos viajaran
Ветры будут путешествовать
La Luna morirá
Луна умрет.
Y yo siempre mi amor, te amaré
И я всегда, моя любовь, я буду любить тебя.
Si un día se va la primavera
Если однажды уйдет весна,
Si no amanece, ni anochece
Если не рассветет и не закатится
Te amaré dulce amor
Я буду любить тебя, сладкая любовь,
Con la fuerza de hoy
С сегодняшней силой
Porque nada ni nadie me puede cambiar
Потому что ничто и никто не может изменить меня.
Porque se que pase lo que pase
Потому что я знаю, что бы ни случилось.
Siempre te amaré
Я всегда буду любить тебя.
Siempre te amaré
Я всегда буду любить тебя.
Siempre, siempre te amaré
Я всегда, всегда буду любить тебя.





Writer(s): Armando Manzanero


Attention! Feel free to leave feedback.