Carlos Luciano - Todo Esta Bien - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Carlos Luciano - Todo Esta Bien




Todo Esta Bien
Tout Va Bien
Todo esta bien, aunque yo sienta que el señor esta en silencio.
Tout va bien, même si je sens que le Seigneur est silencieux.
Todo está bien aunque el dolor en el momento me atormenta todo donde esta bien.
Tout va bien, même si la douleur me tourmente en ce moment, tout va bien.
Todo está bien aunque la soledad me innunde por un tiempo todo esta bien.
Tout va bien, même si la solitude m'inonde pendant un temps, tout va bien.
Todo está bien aunque el pasado se me vista de presente todo esta bien.
Tout va bien, même si le passé se revêt du présent, tout va bien.
La oración del justo puede mucho y por la fe voy a vivir yo estoy decidido creer solo en ti.
La prière du juste est puissante et par la foi je vais vivre, je suis décidé à croire en toi seul.
Si contra mi vienen diesmil por siete lado lados correrán, Jesús yo asumo el compromiso de vivir en paz.
Si dix mille viennent contre moi, ils fuiront par sept chemins, Jésus, j'assume l'engagement de vivre en paix.
Todo está bien porque el pelea a mi favor en mi batalla todo esta bien.
Tout va bien parce qu'il se bat pour moi dans ma bataille, tout va bien.
Todo está bien porque en la cruz venció al gigante de este mundo todo esta bien.
Tout va bien parce qu'il a vaincu le géant de ce monde sur la croix, tout va bien.
La oración del justo puede mucho y por la fe voy a vivir yo e decidido creer solo en ti.
La prière du juste est puissante et par la foi je vais vivre, j'ai décidé de croire en toi seul.
Si contra mi vienen diesmil por siete lado correrán, Jesús yo asumo el compromiso de vivir en paz.
Si dix mille viennent contre moi, ils fuiront par sept chemins, Jésus, j'assume l'engagement de vivre en paix.
Todo está bien oooooooh.
Tout va bien oooooooh.
Aleluyah.
Alléluia.
Todo está bien.
Tout va bien.
Mis paz os dejo, mis paz oh doy dijo el señor todo esta bien.
Je vous laisse ma paix, je vous donne ma paix, a dit le Seigneur, tout va bien.
Todo es posible todo lo puedo todo esta bien.
Tout est possible, je peux tout faire, tout va bien.
Es aquí, la leña e aquí el fuego dijo Isaac.
Voici le bois, voici le feu, a dit Isaac.
Abrahan le dijo hijo mio Dios proveerá.
Abraham lui a dit, mon fils, Dieu pourvoira.
Marta le dijo señor ya lázaro murió y Jesús contesto todo esta bien no te e dicho que si cree verás la gloria de Dios todos esta bien alma mía yo quiero que tu sepa que todo está bien todo esta bien aunque el médico diga lo contrario todo esta bien todo lo puedo todo esta bien porqué en la cruz venció el gigante de este mundo todo esta bien
Marthe lui a dit, Seigneur, Lazare est déjà mort, et Jésus a répondu, tout va bien, ne t'ai-je pas dit que si tu crois, tu verras la gloire de Dieu, tout va bien, mon âme, je veux que tu saches que tout va bien, tout va bien, même si le médecin dit le contraire, tout va bien, je peux tout faire, tout va bien, parce qu'il a vaincu le géant de ce monde sur la croix, tout va bien.





Writer(s): Luciano Laureano


Attention! Feel free to leave feedback.