Carlos Lyra - Até Parece - translation of the lyrics into French
Carlos Lyra Até Parece

Carlos Lyra - Até Parece

Lyrics and translation Carlos Lyra - Até Parece




Até Parece
À l'allure d'une samba
Até parece que ela vai de samba
On dirait qu'elle va danser la samba
Parece que ela vai no balanço do mar
Elle se balance comme au gré des vagues de la mer
Até parece que ela vai de samba
On dirait qu'elle va danser la samba
E que ela não se cansa de sambar
Et qu'elle ne se lasse pas de la danser
Até parece que ela vai de samba
On dirait qu'elle va danser la samba
E parece que ela vai no balanço do mar
Et elle semble se balancer au gré des vagues de la mer
Até parece que ela vai de samba
On dirait qu'elle va danser la samba
E que ela não se cansa de sambar
Et qu'elle ne se lasse pas de la danser
Ela tem um balanço
Elle a un rythme
Que balanço que ela tem
Quel rythme elle a
Um balanço que vem
Un rythme qui vient
Que quando vai eu vou também
Et quand il arrive, j'y vais aussi
Até parece que ela vai de samba
On dirait qu'elle va danser la samba
Parece que ela vai no balanço do mar
Elle se balance comme au gré des vagues de la mer
Até parece que ela vai de samba
On dirait qu'elle va danser la samba
E que ela não se cansa de sambar
Et qu'elle ne se lasse pas de la danser
Até parece que ela vai de samba
On dirait qu'elle va danser la samba
E parece que ela vai no balanço do mar
Et elle semble se balancer au gré des vagues de la mer
Até parece que ela vai de samba
On dirait qu'elle va danser la samba
E que ela não se cansa de sambar
Et qu'elle ne se lasse pas de la danser
Ela tem um balanço
Elle a un rythme
Que balanço que ela tem
Quel rythme elle a
Um balanço que vem
Un rythme qui vient
Que quando vai eu vou também
Et quand il arrive, j'y vais aussi
Até parece que ela vai de samba
On dirait qu'elle va danser la samba
Parece que ela vai no balanço do mar
Elle se balance comme au gré des vagues de la mer
Até parece que ela vai de samba
On dirait qu'elle va danser la samba
E que ela não se cansa de sambar
Et qu'elle ne se lasse pas de la danser
Até parece que ela vai de samba
On dirait qu'elle va danser la samba
Muito cuidado que ela vai de samba
Attention, elle va danser la samba
Até parece que ela vai de samba
On dirait qu'elle va danser la samba
Até parece que ela vai de samba
On dirait qu'elle va danser la samba
E que ela não se cansa de sambar
Et qu'elle ne se lasse pas de la danser




Writer(s): Carlos Lyra
Carlos Lyra - ...E no Entanto É Preciso Cantar
Album
...E no Entanto É Preciso Cantar
date of release
18-01-2013

1 Minha namorada - Ao vivo
2 Primavera
3 Canção Que Morre no Ar
4 Até Parece
5 Marcha da quarta-feira de cinzas - Ao vivo
6 Essa Passou
7 Maria Ninguém
8 Rio Vermelho
9 Identidade
10 O Pregoeiro
11 Mariana
Attention! Feel free to leave feedback.