Lyrics and translation Carlos Macias - Cuando Me Besas - En Vivo

Cuando Me Besas - En Vivo

Solamente tu y yo sabemos
La belleza que hay en nuestro amor
Solamente tu y yo podemos
Entender que nos amamos
Porque así lo quiso Dios

Solamente en tu mirada encuentro
La caricia exacta al corazón
Este amor que tropezó en el miedo
Y por encima de ese miedo nos unió
Te amare aunque diga el mundo que no debo

Yo lo haré

Nadie cura como tu mis miedos y en mi piel
Llevo el perfume de tus besos
Cuando la luna nos tocaba aquella vez
Te amaré y cuando el viento
Corra en contra mucho mas lo haré
Aunque se caiga el mundo entero
Junto a ti estaré

Por eso amor que me profesas
Por lo que soy cuando me besas
Te amaré

Solamente en tu mirada encuentro
La caricia exacta al corazón
Este amor que tropezó en el miedo
Y por encima de ese miedo nos unió
Te amare aunque diga el mundo que no debo
Yo lo haré

Nadie cura como tu mis miedos y en mi piel
Llevo el perfume de tus besos
Cuando la luna nos miraba aquella vez
Te amaré y cuando el viento
Corra en contra mucho mas lo haré
Aunque se caiga el mundo entero
Junto a ti estaré

Por eso amor que me profesas
Por lo que soy cuando me besas
Te amaré

Por eso amor que me profesas
Por lo que soy cuando me besas
Te amaré

Когда целуешь

Знаем лишь ты и я
Красоту, скрытую в нашей любви
Только ты и я можем
Понять, что любим
Ибо так пожелал Бог

Лишь в твоём взгляде нахожу
Ласку согревающую сердце
Наша любовь споткнулась о страх
И через этот страх соединила нас
Буду любить тебя, даже если мир запрещает

Сделаю это

Никто не исцеляет так, как ты от страхов, и на моей коже
Ношу аромат твоих поцелуев
Когда луна касалась нас в тот раз
Полюбил тебя, и когда ветер
Обрушится против, сильнее полюблю
Пусть рухнет весь мир
С тобой буду рядом

За любовь, которую ты мне даришь
За то, кем я становлюсь, когда целуешь меня
Буду любить тебя

Лишь в твоём взгляде нахожу
Ласку согревающую сердце
Наша любовь споткнулась о страх
И через этот страх соединила нас
Буду любить тебя, даже если мир запрещает
Сделаю это

Никто не исцеляет так, как ты от страхов, и на моей коже
Ношу аромат твоих поцелуев
Когда луна смотрела на нас в тот раз
Полюбил тебя, и когда ветер
Обрушится против, сильнее полюблю
Пусть рухнет весь мир
С тобой буду рядом

За любовь, которую ты мне даришь
За то, кем я становлюсь, когда целуешь меня
Буду любить тебя

За любовь, которую ты мне даришь
За то, кем я становлюсь, когда целуешь меня
Буду любить тебя