Lyrics and translation Carlos Macias - Usted No Debería

Usted No Debería

Usted no debería
Vestirse de ese modo
Caminar con tanto arrojo
Sonreír de esa manera
Suscitando a las estrellas
Que codician su belleza
Seduciendo al calendario
Que la ha vuelto tan perfecta
Usted señora mía
Y las cosas que despierta
Cuando usted se me acerca

Usted no debería
Hablar en ese tono
Emanar ese perfume
Que me está volviendo loco

Usted no se da cuenta
Que es otoño en primavera
Que cada luna nueva
No hace más que florecerla
Usted en este mundo
Es la cosa más perfecta
Como la arena blanca
Como la luna llena

Usted es ese verso
Que se escribe cuando se ama
Usted es toda locura
El delirio de mi alma
Usted señora mía
No sabe lo que haría, por acariciarla

Usted no se da cuenta
Que es otoño en primavera
Que cada luna nueva
No hace más que florecerla
Usted en este mundo
Es la cosa más perfecta
Como la arena blanca
Como la luna llena

Usted es ese verso
Que se escribe cuando se ama
Usted es toda dulzura
El delirio de mi alma
Usted señora mía
No sabe lo que haría
Por acariciarla; usted señora mía, por acariciarla

Тебе не следует

Тебе не следует
Одеваться так
Ходить с такой смелостью
Улыбаться так
Возбуждая звезды,
Которые жаждут твоей красоты
Соблазняя календарь,
Который сделал тебя такой совершенной
Ты, моя госпожа,
И то, что ты пробуждаешь,
Когда ты приближаешься ко мне

Тебе не следует
Говорить таким тоном
Источать этот аромат,
Который сводит меня с ума

Ты не замечаешь,
Что сейчас осень весной
Что каждая новая луна
Только заставляет тебя цвести
Ты в этом мире
Самое совершенное создание
Как белый песок
Как полная луна

Ты - тот самый стих,
Который пишут, когда любят
Ты - чистое безумие,
Бред моей души
Ты, моя госпожа,
Не знаешь, что бы я сделал, чтобы прикоснуться к тебе

Ты не замечаешь,
Что сейчас осень весной
Что каждая новая луна
Только заставляет тебя цвести
Ты в этом мире
Самое совершенное создание
Как белый песок
Как полная луна

Ты - тот самый стих,
Который пишут, когда любят
Ты - сама нежность,
Бред моей души
Ты, моя госпожа,
Не знаешь, что бы я сделал,
Чтобы прикоснуться к тебе; ты, моя госпожа, чтобы прикоснуться к тебе