Carlos Marin feat. Innocence - Fantasma de la Ópera - En Vivo [Carlos Marin a Dueto Con Innocence] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carlos Marin feat. Innocence - Fantasma de la Ópera - En Vivo [Carlos Marin a Dueto Con Innocence]




Fantasma de la Ópera - En Vivo [Carlos Marin a Dueto Con Innocence]
Призрак Оперы - Вживую [Карлос Марин в Дуэте с Innocence]
En sueños puedo oír
Во сне я слышу,
Que el viene a mi
Что ты приходишь ко мне,
Su voz diciéndome
Твой голос говорит мне:
Ya estoy aquí...
Я здесь...
Será un sueño otra vez...
Это сон опять...
O realidad...
Или реальность...
Fantasma de la opera aquí estas...
Призрак оперы, ты здесь...
Dentro de mi...
Внутри меня...
Ven canta junto a mí...
Спой же вместе со мной...
Hermoso ser...
Прекрасное создание...
Mi poder sobre ti
Моя власть над тобой
Podrá crecer
Будет расти.
Y aunque quieras huir
И даже если ты захочешь убежать,
Ya no podrás
Ты больше не сможешь.
Fantasma de la opera aquí estoy
Призрак оперы, я здесь,
Dentro de ti
Внутри тебя.
Tu rostro es el terror...
Твое лицо это ужас...
Que anhelo ver...
Который я жажду увидеть...
Yo soy la mascara
Я маска,
Yo el portador
Я носитель.
Mi espíritu y tu voz
Мой дух и твой голос,
Tu espíritu y mi voz
Твой дух и мой голос,
Juntos al fin
Вместе наконец.
Fantasma de la opera aquí estoy
Призрак оперы, я здесь,
Fantasma de la opera aquí estas
Призрак оперы, ты здесь,
Dentro de ti...
Внутри тебя...
Dentro de mi...
Внутри меня...
(Coros) es el fantasma de la opera
(Хор) Это призрак оперы,
(Coros) vino el fantasma de la opera
(Хор) Пришел призрак оперы.
Tus fantasías son
Твои фантазии это
Nuestra verdad...
Наша правда...
Hombre y misterio que
Человек и тайна, которая
(Nitze) en ya esta
(Innocence) уже во мне.
Fue el laberinto en que
Это был лабиринт, в котором
Escapa el temor
Исчезает страх.
Fantasma de la opera aquí estoy
Призрак оперы, я здесь,
Fantasma de la opera aquí estas
Призрак оперы, ты здесь,
Dentro de ti...
Внутри тебя...
Dentro de mi...
Внутри меня...
(Nitze) es el fantasma de la opera
(Innocence) Это призрак оперы.
Canta para mí...
Пой для меня...
Canta mi ángel... De la música...
Пой, мой ангел... музыки...
Canta ángel mío...
Пой, ангел мой...
Canta para mí...
Пой для меня...
Canta... Mi ángel...
Пой... Мой ангел...
¡Canta para
Пой для меня!






Attention! Feel free to leave feedback.