Lyrics and translation Grupo Guinda - Pañuelito

Pañuelito

Te llame
Y me dijeron que no estabas
Pero yo me entere
Que te negabas
Y muy triste yo deje
El teléfono así
Y dejaste
Una duda hoy en mí
Pero el día llegará
Que contestes y sabrás
De lo mucho
Que tú me haces sufrir

Para la familia Sánchez
En Lunahuana, Cañete

Y llore, y llore
Por tu amor
Porque nunca
Tu voz escuche
Y llore, y llore
Por tu amor
Al pensar
Que ya te perdí

Te llame
Y me dijeron que no estabas
Pero yo me entere
Que te negabas
Y muy triste yo deje
El teléfono así
Y dejaste
Una duda hoy en mí
Pero el día llegará
Que contestes y sabrás
De lo mucho
Que tú me haces sufrir

Y llore, y llore
Por tu amor
Porque nunca
Tu voz escuche
Y llore, y llore
Por tu amor
Al pensar
Que ya te perdí.

Pañuelito

Je t'ai appelée
Et on m'a dit que tu n'étais pas là
Mais j'ai appris
Que tu refusais
Et j'ai raccroché très triste
Le téléphone comme ça
Et tu as laissé
Un doute aujourd'hui en moi
Mais le jour viendra
Où tu répondras et tu sauras
Combien
Tu me fais souffrir

Pour la famille Sánchez
À Lunahuana, Cañete

Et j'ai pleuré, et j'ai pleuré
Pour ton amour
Parce que jamais
Je n'ai entendu ta voix
Et j'ai pleuré, et j'ai pleuré
Pour ton amour
En pensant
Que je t'avais déjà perdue

Je t'ai appelée
Et on m'a dit que tu n'étais pas là
Mais j'ai appris
Que tu refusais
Et j'ai raccroché très triste
Le téléphone comme ça
Et tu as laissé
Un doute aujourd'hui en moi
Mais le jour viendra
Où tu répondras et tu sauras
Combien
Tu me fais souffrir

Et j'ai pleuré, et j'ai pleuré
Pour ton amour
Parce que jamais
Je n'ai entendu ta voix
Et j'ai pleuré, et j'ai pleuré
Pour ton amour
En pensant
Que je t'avais déjà perdue.