Carlos Pena Vega feat. Maffio - Bésame (feat. MAFFiO) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Carlos Pena Vega feat. Maffio - Bésame (feat. MAFFiO)




Bésame (feat. MAFFiO)
Embrasse-moi (feat. MAFFiO)
Maffiooo
Maffiooo
Tu sabes!
Tu sais!
Let's go
Allons-y
Vivelo carlitos
Vis-le carlitos
No me importa que el mundo se acabe hoy
Je m'en fiche que le monde se termine aujourd'hui
Yo te tengo a ti
Je t'ai toi
Sin tus labios no puedo respirar
Sans tes lèvres, je ne peux pas respirer
Mami quedate aqui
Maman, reste ici
Besa-besa-besame
Embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi
Olvidate de todo y abrazame
Oublie tout et enveloppe-moi dans tes bras
Besa-besa-besame
Embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi
Y que lo hagas hasta el amanecer
Et fais-le jusqu'à l'aube
No te hagas la díficil
Ne fais pas la difficile
Yo se que estas pa' mi
Je sais que tu es pour moi
Y tu sabes que yo estoy pa' ti
Et tu sais que je suis pour toi
eres la que me vuelve loco
Tu es celle qui me rend fou
Se me para el corazón cuando yo te toco
Mon cœur s'arrête quand je te touche
I don't wanna wait
Je ne veux pas attendre
(Tú eres la que quiero)
(Tu es celle que je veux)
I don't wanna wait
Je ne veux pas attendre
(Contigo me quedo)
(Je reste avec toi)
I don't wanna wait
Je ne veux pas attendre
(Tu eres la que quiero)
(Tu es celle que je veux)
I don't wanna wait
Je ne veux pas attendre
(Contigo me quedo)
(Je reste avec toi)
Beso, beso
Baiser, baiser
(Give me that kiss, kiss)
(Donne-moi ce baiser, baiser)
Beso, beso
Baiser, baiser
(Give me that muah)
(Donne-moi ce muah)
Beso, beso
Baiser, baiser
(Give me that kiss, kiss)
(Donne-moi ce baiser, baiser)
Beso, beso
Baiser, baiser
(Give me that muah)
(Donne-moi ce muah)
Besa-besa-besame
Embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi
Olvidate de todo y abrazame
Oublie tout et enveloppe-moi dans tes bras
Besa-besa-besame
Embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi
Y que lo hagas hasta el amanecer
Et fais-le jusqu'à l'aube
Besa-besa-besame
Embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi
Olvidate de todo y abrazame
Oublie tout et enveloppe-moi dans tes bras
Besa-besa-besame
Embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi
Y que lo hagas hasta el amanecer
Et fais-le jusqu'à l'aube
I don't wanna wait
Je ne veux pas attendre
(Tú eres la que quiero)
(Tu es celle que je veux)
I don't wanna wait
Je ne veux pas attendre
(Contigo me quedo)
(Je reste avec toi)
I don't wanna wait
Je ne veux pas attendre
(Tu eres la que quiero)
(Tu es celle que je veux)
I don't wanna wait
Je ne veux pas attendre
(Contigo me quedo)
(Je reste avec toi)
No me importa que el mundo se acabe hoy
Je m'en fiche que le monde se termine aujourd'hui
Yo te tengo a ti
Je t'ai toi
Sin tus labios no puedo respirar
Sans tes lèvres, je ne peux pas respirer
Mami quedate aqui
Maman, reste ici
Besa-besa-besame
Embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi
Olvidate de todo y abrazame
Oublie tout et enveloppe-moi dans tes bras
Besa-besa-besame
Embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi
Y que lo hagas hasta el amanecer
Et fais-le jusqu'à l'aube





Writer(s): Loris Ceroni, Jose-luis Ortega

Carlos Pena Vega feat. Maffio - Bésame (feat. MAFFiO)
Album
Bésame (feat. MAFFiO)
date of release
04-04-2017



Attention! Feel free to leave feedback.