Lyrics and translation Carlos Puebla - Duro Con Él - Remastered

Duro Con Él - Remastered

Al que asome la cabeza duro con él
Fidel, duro con él (Bis)

Caballeros no hay razón,
Que no hay razón caballeros
De que se le pongan peros
A nuestra revolución

Al que asome la cabeza duro con él
Fidel, duro con él (Bis)

Quien piense seguir aquí
Conspirando a todo tren
Que recuerde por su bien
Que el paredón sigue ahí

Al que asome la cabeza duro con él
Fidel, duro con él (Bis)

Quien piense en algún mañana
Mejor que lo piense bien
Que aquí sabe cada quien
El que vive en su manzana

Al que asome la cabeza duro con él
Fidel, duro con él (Bis)

Y para la gusanera
De una solitaria toalla
Tendrá ya mucha metralla
Para la conspiradera

Al que asome la cabeza duro con él
Fidel, duro con él (Bis)

Aquí el que conspire tanto
Por el bien de su bolsillo
Que piense en el
De la canción que le canto

Al que asome la cabeza duro con él
Fidel, duro con él (Bis)

Задай ему жару - Ремастеринг

Если кто сунется, задай ему жару,
Фидель, задай ему жару (Дважды)

Милая, причин нет,
Нет причин, милая,
Чтобы находить изъяны
В нашей революции

Если кто сунется, задай ему жару,
Фидель, задай ему жару (Дважды)

Кто думает, что еще побудет здесь
И будет плести интриги без конца
Пусть подумает для собственного блага
Что стена казни все еще стоит

Если кто сунется, задай ему жару,
Фидель, задай ему жару (Дважды)

Кто думает, что завтра будет лучше
Пусть хорошенько все обдумает
Потому что каждый здесь знает
Кто живет на его улице

Если кто сунется, задай ему жару,
Фидель, задай ему жару (Дважды)

А для червеобразных
Достаточно одного снаряда
И будет много свинца
Для их заговоров

Если кто сунется, задай ему жару,
Фидель, задай ему жару (Дважды)

Здесь тот, кто так сильно замышляет
Ради собственного блага
Пусть задумается
О песне, которую я тебе пою

Если кто сунется, задай ему жару,
Фидель, задай ему жару (Дважды)