Lyrics and translation Carlos Right - Inconclusas

Inconclusas

Sr Right.
Aunque no quiero y aunque no debo
Siempre te busco y te miro todo lo que empiezo
Yo si prefiero
Que de tus besos
No quede nada aunque sigas viva en carne y hueso
Yo ya no te aguanto más,
Tu nunca cambiaras
Tu siempre tendras razones para nunca contestar
Ya no quiero más excusas
De las que siempre te buscas
Mi corazón se rehusa a dejar las cosas INCONCLU...
Más excusas,
De las que siempre te buscas
Mi corazón se rehusa a dejar las cosas INCONCLU.
Aunque no sea mi culpa
Antes dejame que hable, no me interrumpas
Siempre que tu me acompañes vas a ver de mi parte
No queda nada,
En este amor ya nunca pasa nada
Aunque lo intente tu no quieres nada de nada
Se acabo este cuento de hadas
No queda nada,
En este amor ya nunca pasa nada
Aunque lo intente tu no quieres nada de nada
Se acabo este cuento de hadas
Yo ya no te aguanto más,
Tu nunca cambiaras
Tu siempre tendras razones para nunca contestar
Ya no quiero más excusas
De las que siempre te buscas
Mi corazón se rehusa a dejar las cosas INCONCLU...
Más excusas,
De las que siempre te buscas
Mi corazón se rehusa a dejar las cosas INCONCLU.
Yo ya no te aguanto más,
Tu nunca cambiaras
Tu siempre tendras razones para nunca contestar
Ya no quiero más excusas
De las que siempre te buscas
Mi corazón se rehusa a dejar las cosas INCONCLU...
Más excusas,
De las que siempre te buscas
Mi corazón se rehusa a dejar las cosas INCONCLU.
Aunque no sea mi culpa
Antes dejame que hable, no me interrumpas
Siempre que tu me acompañes vas a ver de mi parte
No queda nada,
En este amor ya nunca pasa nada
Aunque lo intente tu no quieres nada de nada
Se acabo este cuento de hadas
No queda nada,
En este amor ya nunca pasa nada
Aunque lo intente tu no quieres nada de nada
Se acabo este cuento de hadas
Yo ya no te aguanto más,
Tu nunca cambiaras
Tu siempre tendras razones para nunca contestar
Ya no quiero más excusas
De las que siempre te buscas
Mi corazón se rehusa a dejar las cosas INCONCLU...
Más excusas,
De las que siempre te buscas
Mi corazón se rehusa a dejar las cosas INCONCLU.
Aunque no quiero
Anque no debo
Siempre te busco y termino todo lo que empiezo

Незавершенное

Сеньор Райт.
Хоть я и не хочу, и не должен,
Я всегда ищу тебя и вижу тебя во всем, что начинаю.
Я бы предпочел,
Чтобы от твоих поцелуев
Не осталось и следа, хотя ты все еще жива из плоти и крови.
Я больше не могу тебя терпеть,
Ты никогда не изменишься.
У тебя всегда найдутся причины, чтобы не отвечать.
Я больше не хочу оправданий,
Которые ты всегда находишь.
Мое сердце отказывается оставлять все НЕЗАВЕРШЕН...
Еще оправдания,
Которые ты всегда находишь.
Мое сердце отказывается оставлять все НЕЗАВЕРШЕН.
Хотя это не моя вина,
Прежде дай мне сказать, не перебивай меня.
Если ты будешь рядом со мной, то увидишь с моей стороны,
Что ничего не осталось,
В этой любви уже ничего не происходит.
Хоть я и пытаюсь, ты не хочешь ничегошеньки.
Эта сказка закончилась.
Ничего не осталось,
В этой любви уже ничего не происходит.
Хоть я и пытаюсь, ты не хочешь ничегошеньки.
Эта сказка закончилась.
Я больше не могу тебя терпеть,
Ты никогда не изменишься.
У тебя всегда найдутся причины, чтобы не отвечать.
Я больше не хочу оправданий,
Которые ты всегда находишь.
Мое сердце отказывается оставлять все НЕЗАВЕРШЕН...
Еще оправдания,
Которые ты всегда находишь.
Мое сердце отказывается оставлять все НЕЗАВЕРШЕН.
Я больше не могу тебя терпеть,
Ты никогда не изменишься.
У тебя всегда найдутся причины, чтобы не отвечать.
Я больше не хочу оправданий,
Которые ты всегда находишь.
Мое сердце отказывается оставлять все НЕЗАВЕРШЕН...
Еще оправдания,
Которые ты всегда находишь.
Мое сердце отказывается оставлять все НЕЗАВЕРШЕН.
Хотя это не моя вина,
Прежде дай мне сказать, не перебивай меня.
Если ты будешь рядом со мной, то увидишь с моей стороны,
Что ничего не осталось,
В этой любви уже ничего не происходит.
Хоть я и пытаюсь, ты не хочешь ничегошеньки.
Эта сказка закончилась.
Ничего не осталось,
В этой любви уже ничего не происходит.
Хоть я и пытаюсь, ты не хочешь ничегошеньки.
Эта сказка закончилась.
Я больше не могу тебя терпеть,
Ты никогда не изменишься.
У тебя всегда найдутся причины, чтобы не отвечать.
Я больше не хочу оправданий,
Которые ты всегда находишь.
Мое сердце отказывается оставлять все НЕЗАВЕРШЕН...
Еще оправдания,
Которые ты всегда находишь.
Мое сердце отказывается оставлять все НЕЗАВЕРШЕН.
Хоть я и не хочу,
Хоть и не должен,
Я всегда ищу тебя и заканчиваю все, что начинаю.