Lyrics and translation Carlos Right - Nueva Canción

Nueva Canción

Sir Right
Sir Right
Puede que no siempre encuentre las palabras
Puede que no siempre sepa qué decir
Pero, esa mirada tuya me desarma
Hace tanto tiempo que perdí la calma
Por ti, por ti
No sé si prefiero o no prefiero verte (Oh-oh-oh)
No sé si prefiero no tenerte aquí (Eh-y-eh)
Tengo mil motivos para converte
Pero, me quedo en blanco cuando tú estás cerca
De mí, de mí
Hay algo en tu mirar que no se va (Se va)
De mi cabeza no te vas, te vas
En la radio hay una nueva canción
Que quisiera que tú escucharas (Que escucharas)
Dice lo que siempre quise decir
Cuando tú, cuando tú me mirabas
Cuando tú, cuando tú me mirabas
Siempre me dicen tus amigas que a ti se te nota
Que aunque te hagas la loca estás pensando en mí
Y yo siento que las palabras se me agotan
Para explicarte cómo yo te veo a ti
Tan linda, tan bella
Y que me gustas desde que te conocí
Dime que sí
Hay algo en tu mirar que no se va (Se va)
De mi cabeza no te vas, te vas
En la radio hay una nueva canción
Que quisiera que tú escucharas (Que escucharas)
Dice lo que siempre quise decir
Cuando tú, cuando tú me mirabas
Oh-oh-oh (Me mirabas)
Oh-oh-oh (Me mirabas)
En la radio hay una nueva canción
Que quisiera que tú escucharas
Dice lo que siempre quise decir
Cuando tú, cuando tú me mirabas
Cuando tú, cuando tú me mirabas (Oh-oh-oh)
Cuando tú, cuando tú me mirabas (Oh-oh-oh)
Puede que no siempre encuentre las palabras

Nouvelle chanson

Sir Right
Sir Right
Je ne trouve pas toujours les mots
Je ne sais pas toujours quoi dire
Mais ce regard, il me désarme
J'ai perdu mon calme depuis si longtemps
Pour toi, pour toi
Je ne sais pas si je préfère ou non te voir (Oh-oh-oh)
Je ne sais pas si je préfère ne pas te voir ici (Eh-y-eh)
J'ai mille raisons de te changer
Mais je suis bloqué quand tu es près de moi
De moi, de moi
Il y a quelque chose dans ton regard qui ne part pas (Ne part pas)
Tu ne pars pas de ma tête, tu pars
Il y a une nouvelle chanson à la radio
Que j'aimerais que tu écoutes (Que tu écoutes)
Elle dit ce que j'ai toujours voulu dire
Quand tu, quand tu me regardais
Quand tu, quand tu me regardais
Tes amies me disent toujours que tu le montres
Que même si tu fais la folle, tu penses à moi
Et j'ai l'impression que les mots me manquent
Pour t'expliquer comment je te vois
Si belle, si belle
Et que je t'aime depuis que je t'ai rencontrée
Dis-moi que oui
Il y a quelque chose dans ton regard qui ne part pas (Ne part pas)
Tu ne pars pas de ma tête, tu pars
Il y a une nouvelle chanson à la radio
Que j'aimerais que tu écoutes (Que tu écoutes)
Elle dit ce que j'ai toujours voulu dire
Quand tu, quand tu me regardais
Oh-oh-oh (Me regardais)
Oh-oh-oh (Me regardais)
Il y a une nouvelle chanson à la radio
Que j'aimerais que tu écoutes
Elle dit ce que j'ai toujours voulu dire
Quand tu, quand tu me regardais
Quand tu, quand tu me regardais (Oh-oh-oh)
Quand tu, quand tu me regardais (Oh-oh-oh)
Je ne trouve pas toujours les mots