Otras Vidas - En Vivo desde Hipódromo Palermo - Carlos Rivera translation in German

Otras Vidas - En Vivo desde Hipódromo Palermo

No sé qué es lo que hice en otras vidas
¿A quién tuve que salvar para que me salvarás tú?
Tal vez, curé en la guerra mil heridas
Para que, hoy en tus brazos, encontrara la quietud

No sé si yo te encontré
O si me encontraste tú

No sé qué fue
¿Qué es lo que hice que no lo puedo creer?
Podría jurar que es cosa de Dios
Cuando te miro y solo puedo agradecer
Lo que sucedió para poderte merecer
Que aún no lo puedo creer

No sé qué es lo que hice en otro tiempo
Para ahora encontrarme en este instante junto a ti
Tal vez fuí el agua que bebiste en el desierto
Para que hoy seas quien me vino a revivir

No sé si yo te encontré
O tú me encontraste a mí

No sé qué fue
¿Qué es lo que hice que no lo puedo creer?
Podría jurar que es cosa de Dios
Cuando te miro y solo puedo agradecer
Lo que sucedió para poderte merecer
Que aún no lo puedo creer

Argentina

No sé qué fue
¿Qué es lo que hice que no lo puedo creer?
Podría jurar que es cosa de Dios
Cuando te miro y solo puedo agradecer
Lo que sucedió para poderte merecer
Que aún no lo puedo creer

Y yo no sé qué fue
¿Qué es lo que hice que no lo puedo creer?
Podría jurar que es cosa de Dios
Cuando te miro y solo puedo agradecer
Lo que sucedió para poderte merecer
Que aún no lo puedo creer

Aún no lo puedo creer

Andere Leben - Live aus dem Hipódromo Palermo

Ich weiß nicht, was ich in anderen Leben getan habe,
Wen musste ich retten, damit du mich rettest?
Vielleicht heilte ich im Krieg tausend Wunden,
Damit ich heute in deinen Armen die Ruhe fände.

Ich weiß nicht, ob ich dich fand
Oder ob du mich fandest.

Ich weiß nicht, was es war,
Was habe ich getan, dass ich es nicht glauben kann?
Ich könnte schwören, es ist Gottes Fügung,
Wenn ich dich ansehe und nur danken kann
Für das, was geschah, um dich verdienen zu können.
Dass ich es immer noch nicht glauben kann.

Ich weiß nicht, was ich in einer anderen Zeit getan habe,
Um mich jetzt in diesem Augenblick bei dir zu finden.
Vielleicht war ich das Wasser, das du in der Wüste trankst,
Damit du heute diejenige bist, die kam, um mich wiederzubeleben.

Ich weiß nicht, ob ich dich fand
Oder du mich fandest.

Ich weiß nicht, was es war,
Was habe ich getan, dass ich es nicht glauben kann?
Ich könnte schwören, es ist Gottes Fügung,
Wenn ich dich ansehe und nur danken kann
Für das, was geschah, um dich verdienen zu können.
Dass ich es immer noch nicht glauben kann.

Argentinien

Ich weiß nicht, was es war,
Was habe ich getan, dass ich es nicht glauben kann?
Ich könnte schwören, es ist Gottes Fügung,
Wenn ich dich ansehe und nur danken kann
Für das, was geschah, um dich verdienen zu können.
Dass ich es immer noch nicht glauben kann.

Und ich weiß nicht, was es war,
Was habe ich getan, dass ich es nicht glauben kann?
Ich könnte schwören, es ist Gottes Fügung,
Wenn ich dich ansehe und nur danken kann
Für das, was geschah, um dich verdienen zu können.
Dass ich es immer noch nicht glauben kann.

Ich kann es immer noch nicht glauben.