Carlos Rivera - Deja Amarte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carlos Rivera - Deja Amarte




Deja Amarte
Позволь любить тебя
Por las calles de Madrid
По улицам Мадрида
Todo me recuerda a ti
Всё напоминает мне о тебе
Me regresa aquel momento
Возвращает меня тот момент,
En que en tus besos me perdí
Когда я потерялся в твоих поцелуях
Moriría por saber
Умер бы, чтобы узнать,
Si te pasa como a
Чувствуешь ли ты то же, что и я,
Porque no puedo dejar
Потому что не могу перестать
De imaginarme junto a ti
Представлять себя рядом с тобой
Quiero amarte
Хочу любить тебя
Deja amarte
Позволь любить тебя
Solo amarte
Только любить тебя
Necesito amarte
Мне нужно любить тебя
(Necesito amarte)
(Мне нужно любить тебя)
Entrégate
Отдайся мне
Deja amarte sin medida
Позволь любить тебя без меры
Con verdad y sin mentiras, oh
С правдой и без лжи, о
Te cantaré
Я буду петь тебе
Porque si hay amor se canta
Потому что если есть любовь, то поют
Quiero enamorarte el ama, oh
Хочу влюбить тебя в душу, о
Quiero amarte
Хочу любить тебя
Deja amarte
Позволь любить тебя
Solo amarte
Только любить тебя
Necesito amarte
Мне нужно любить тебя
(Necesito amarte)
(Мне нужно любить тебя)
Oh, oh
О, о
Desde el día en que te vi
С того дня, как я тебя увидел
Yo te quise para
Я хотел тебя для себя
Tengo cientos de razones
У меня сотни причин
Que me llevan hasta ti
Которые ведут меня к тебе
Quiero amarte
Хочу любить тебя
Deja amarte
Позволь любить тебя
Solo amarte
Только любить тебя
Necesito amarte
Мне нужно любить тебя
(Necesito amarte)
(Мне нужно любить тебя)
Entrégate
Отдайся мне
Voy aamarte sin medida
Я буду любить тебя без меры
Con verdad y sin mentiras, oh
С правдой и без лжи, о
Te cantaré
Я буду петь тебе
Porque si hay amor se canta
Потому что если есть любовь, то поют
Quiero enamorarte el ama, oh
Хочу влюбить тебя в душу, о
Quiero amarte
Хочу любить тебя
Deja amarte
Позволь любить тебя
Solo amarte
Только любить тебя
Necesito amarte
Мне нужно любить тебя
(Necesito amarte)
(Мне нужно любить тебя)
Déjame que intente enamorarte
Позволь мне попытаться влюбить тебя
He venido a suplicarte
Я пришел умолять тебя
No me niegues tu cariño
Не отказывай мне в своей любви
Déjame que cuide de tu vida
Позволь мне заботиться о твоей жизни
Aquí tienes la mía
Вот тебе моя
Hazle caso a tu destino
Послушайся своей судьбы
Quiero amarte
Хочу любить тебя
Deja amarte
Позволь любить тебя
Solo amarte
Только любить тебя
Necesito amarte
Мне нужно любить тебя
Quiero amarte
Хочу любить тебя
Deja amarte
Позволь любить тебя
Solo amarte
Только любить тебя
Necesito amarte
Мне нужно любить тебя
Déjame que intente enamorarte
Позволь мне попытаться влюбить тебя
He venido a suplicarte
Я пришел умолять тебя
No me niegues tu cariño
Не отказывай мне в своей любви
Déjame que cuide de tu vida
Позволь мне заботиться о твоей жизни
Aquí tienes la mía
Вот тебе моя
Hazle caso a tu destino
Послушайся своей судьбы
Quiero amarte
Хочу любить тебя
Deja amarte
Позволь любить тебя
Solo amarte
Только любить тебя





Writer(s): Carlos Augusto Rivera Guerra, Carlos Roberto Baute Jimenez


Attention! Feel free to leave feedback.