Puedes Llegar - Gloria Estefan , Carlos Rivera translation in German
Soñar
Träumen
Con
lo
que
más
queremos
von
dem,
was
wir
am
meisten
wollen,
Aquello
jenem,
Difícil
de
lograr
das
schwer
zu
erreichen
ist.
Es
ofrecer
llevar
la
meta
a
su
fin
Es
ist,
anzubieten,
das
Ziel
zu
Ende
zu
führen,
Prometer
que
la
veremos
cumplir
zu
versprechen,
dass
wir
es
erreichen
werden,
Arriesgar
de
una
vez
ein
für
alle
Mal
zu
riskieren,
Lo
que
soy
por
lo
que
puedo
ser
was
ich
bin,
für
das,
was
ich
sein
kann.
Puedes
llegar
lejos
(llegar
lejos)
Du
kannst
weit
kommen
(weit
kommen),
A
las
estrellas
alcanzar
die
Sterne
erreichen,
A
hacer
de
sueños
realidad
Träume
wahr
werden
lassen.
Puedes
volar
alto
(puedes
volar
alto)
Du
kannst
hoch
fliegen
(hoch
fliegen),
Sobre
las
alas
de
la
fe
auf
den
Flügeln
des
Glaubens,
Sin
más
temores
por
vencer
ohne
weitere
Ängste
zu
überwinden.
Puedes
llegar
Du
kannst
es
schaffen.
Hay
días
Es
gibt
Tage,
Que
pasan
a
la
historia
die
in
die
Geschichte
eingehen,
Son
días
es
sind
Tage,
Difícil
de
olvidar
die
schwer
zu
vergessen
sind.
Sé
muy
bien
que
puedo
triunfar
Ich
weiß
sehr
wohl,
dass
ich
triumphieren
kann,
Seguiré
con
toda
mi
voluntad
ich
werde
mit
all
meiner
Willenskraft
weitermachen,
Hasta
el
destino
enfrentar
mich
dem
Schicksal
stellen
Y
por
siempre
mis
huellas
dejar
und
für
immer
meine
Spuren
hinterlassen.
Puedes
llegar
lejos
(llegar
lejos)
Du
kannst
weit
kommen
(weit
kommen),
A
las
estrellas
alcanzar
die
Sterne
erreichen,
A
hacer
de
sueños
realidad
Träume
wahr
werden
lassen.
Y
puedes
volar
alto
(volar
alto)
Und
du
kannst
hoch
fliegen
(hoch
fliegen),
Sobre
las
alas
de
la
fe
auf
den
Flügeln
des
Glaubens,
Sin
más
temores
por
vencer
ohne
weitere
Ängste
zu
überwinden.
Puedes
llegar
Du
kannst
es
schaffen.
Puedes
llegar
Du
kannst
es
schaffen.
Puedes
llegar
lejos
(llegar
lejos)
Du
kannst
weit
kommen
(weit
kommen),
A
las
estrellas
alcanzar
die
Sterne
erreichen,
A
hacer
de
sueños
realidad
Träume
wahr
werden
lassen.
Y
puedes
volar
alto
(volar
alto)
Und
du
kannst
hoch
fliegen
(hoch
fliegen),
Sobre
las
alas
de
la
fe
auf
den
Flügeln
des
Glaubens,
Sin
más
temores
por
vencer
ohne
weitere
Ängste
zu
überwinden.
Puedes
llegar
(llegar
lejos)
Du
kannst
es
schaffen
(weit
kommen),
A
las
estrellas
alcanzar
die
Sterne
erreichen,
A
hacer
de
sueños
realidad
Träume
wahr
werden
lassen.
Y
puedes
volar
alto
(volar
alto)
Und
du
kannst
hoch
fliegen
(hoch
fliegen),
Sobre
las
alas
de
la
fe
auf
den
Flügeln
des
Glaubens,
Sin
más
temores
por
vencer
ohne
weitere
Ängste
zu
überwinden.
Puedes
llegar
(llegar)
Du
kannst
es
schaffen
(schaffen),
Puedes
llegar
Du
kannst
es
schaffen.
Puedes
llegar
(lejos)
Du
kannst
es
schaffen
(weit),
Puedes
llegar,
oh-uh-oh
(llegar)
Du
kannst
es
schaffen,
oh-uh-oh
(schaffen).
Rate the translation
1
Un Velero Llamado Libertad
2 Agárrense de las Manos
3 Nada Particular
4 Esa Pared (En Vivo)
5 Ya No Vives en Mí (Primera Fila) - En Vivo
6 Yo Sólo Quiero (Un Millón de Amigos)
7 Vive
8 Algo de Mí
9 Yo No Sé Que Me Pasó
10 La Belleza
11 Himno de Mi Corazón (feat. Mercedes Sosa)
12 Lágrimas Negras
13 Amor Eterno
14 Tú de Qué Vas
15 Puedes Llegar
16 Todavía
17 Amor, Amor
18 Estar Enamorado
2 Agárrense de las Manos
3 Nada Particular
4 Esa Pared (En Vivo)
5 Ya No Vives en Mí (Primera Fila) - En Vivo
6 Yo Sólo Quiero (Un Millón de Amigos)
7 Vive
8 Algo de Mí
9 Yo No Sé Que Me Pasó
10 La Belleza
11 Himno de Mi Corazón (feat. Mercedes Sosa)
12 Lágrimas Negras
13 Amor Eterno
14 Tú de Qué Vas
15 Puedes Llegar
16 Todavía
17 Amor, Amor
18 Estar Enamorado
Attention! Feel free to leave feedback.