Carlos Rivera - Como Tú (En Vivo) ["Yo Creo" Tour] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carlos Rivera - Como Tú (En Vivo) ["Yo Creo" Tour]




Como la lluvia que te moja en las mañanas
Как дождь, который мочит тебя по утрам,
Como la risa que despierta a carcajadas
Как смех, который пробуждает смех.
Como la luna que ilumina mi ventana
Как Луна, освещающая мое окно,
Eres mi ángel desde que te conocí.
Ты мой ангел с тех пор, как я встретил тебя.
Como la estrella que me dio tantos deseos
Как звезда, которая дала мне так много желаний,
Como la aurora que renace en la montaña
Как сияние, которое возрождается на горе,
Como tus ojos que dan brillo a mi alma
Как твои глаза, которые сияют моей душе,
Eres mi ángel desde que te conocí.
Ты мой ангел с тех пор, как я встретил тебя.
Toda la vida soñé tenerte en mis brazos
Всю жизнь я мечтал иметь тебя в своих объятиях.
Besarte fuerte los labios y darte mi corazón.
Крепко поцеловать тебя в губы и отдать тебе мое сердце.
Todos los días quiero que estemos unidos
Каждый день я хочу, чтобы мы были вместе.
Tu cuerpo juntito al mio
Твое тело рядом с моим.
Y celebrar nuestro amor.
И праздновать нашу любовь.
Cada palabra que salia de tu boca
Каждое слово, которое выходило из твоих уст.
Me recordaba que eras:
Это напомнило мне, что ты:
¡Lo que mas deseaba!
Чего мне больше всего хотелось!
Por tu ternura y tu manera de quererme
За твою нежность и то, как ты любишь меня.
Eres mi ángel desde que te conocí.
Ты мой ангел с тех пор, как я встретил тебя.
Toda la vida soñé tenerte en mis brazos
Всю жизнь я мечтал иметь тебя в своих объятиях.
Besarte fuerte los labios y darte mi corazón.
Крепко поцеловать тебя в губы и отдать тебе мое сердце.
Todos los días quiero que estemos unidos
Каждый день я хочу, чтобы мы были вместе.
Tu cuerpo juntito al mio
Твое тело рядом с моим.
Y celebrar nuestro amor.
И праздновать нашу любовь.
Siempre sentir... en tu amor
Всегда чувствовать... в твоей любви
La mas grande ilusión.
Величайшая иллюзия.
Toda la vida soñé tenerte en mis brazos
Всю жизнь я мечтал иметь тебя в своих объятиях.
Besarte fuerte los labios y darte mi corazón.
Крепко поцеловать тебя в губы и отдать тебе мое сердце.
Todos los días quiero que estemos unidos
Каждый день я хочу, чтобы мы были вместе.
Tu cuerpo juntito al mio
Твое тело рядом с моим.
Y celebrar nuestro amor.
И праздновать нашу любовь.
Toda la vida soñé tenerte en mis brazos
Всю жизнь я мечтал иметь тебя в своих объятиях.
Besarte fuerte los labios y darte mi corazón.
Крепко поцеловать тебя в губы и отдать тебе мое сердце.
Todos los días quiero que estemos unidos
Каждый день я хочу, чтобы мы были вместе.
Tu cuerpo juntito al mio
Твое тело рядом с моим.
Y celebrar nuestro amor.
И праздновать нашу любовь.
Tu cuerpo juntito al mio
Твое тело рядом с моим.
Y celebrar nuestro amor.
И праздновать нашу любовь.
Tu cuerpo juntito al mio
Твое тело рядом с моим.
Y celebrar nuestro amor.
И праздновать нашу любовь.





Writer(s): JOSE JAVIER ORTEGA, FERNANDO CHAVEZ FERNANDEZ


Attention! Feel free to leave feedback.