Carlos Rivera - No Sé Vivir - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carlos Rivera - No Sé Vivir




No Sé Vivir
Не знаю, как жить
Cuando te fuiste de aquí
Когда ты ушла отсюда,
Todo perdí, solo el suelo me quedó
Я всё потерял, остался лишь пол подо мной.
Quiero poder olvidar, quiero arrancar
Хочу забыть, хочу стереть
De mis besos tu sabor
Вкус твоих поцелуев с губ,
Y el olor que dejó tu adiós
И запах, оставленный твоим прощанием,
Que apagó el sol
Которое погасило солнце.
Y no puedo
И не могу.
Hoy mi dolor se cansó de llorar y recordar
Сегодня моя боль устала плакать и вспоминать.
Si hay solución
Если есть решение,
Vuelve por mi, vuelve ya por mi
Вернись ко мне, вернись сейчас же,
Que no vivir, sin ti
Ведь я не знаю, как жить без тебя.
Si me volvieras a amar
Если бы ты снова полюбила меня,
Puedo lograr ser el dueño de tus sueños
Я смог бы стать хозяином твоих снов
Y anclar mi amor a tu amor
И привязать свою любовь к твоей,
Y encender el sol de nuevo
И зажечь солнце вновь.
Hoy mi dolor se cansó de llorar y recordar
Сегодня моя боль устала плакать и вспоминать.
Si hay solución
Если есть решение,
Vuelve por mi, vuelve ya por mi
Вернись ко мне, вернись сейчас же,
Que no vivir
Ведь я не знаю, как жить.
Hoy mi dolor se cansó de llorar y recordar
Сегодня моя боль устала плакать и вспоминать.
Si hay solución
Если есть решение,
Vuelve por mi, vuelve ya por mi
Вернись ко мне, вернись сейчас же,
Que no vivir, sin ti
Ведь я не знаю, как жить без тебя.





Writer(s): Carlos Rivera, Pablo Preciado Rojas


Attention! Feel free to leave feedback.