Carlos Rivera - Recuérdame - translation of the lyrics into Russian
Carlos Rivera Recuérdame

Carlos Rivera - Recuérdame

Lyrics and translation Carlos Rivera - Recuérdame




Recuérdame
Вспомни меня
Recuérdame
Вспомни меня
Hoy me tengo que ir, mi amor
Сегодня мне приходится уходить, моя любовь
Recuérdame
Вспомни меня
No llores, por favor
Не плачь, пожалуйста
Te llevo en mi corazón
Я беру тебя в свое сердце
Y cerca me tendrás
И ты будешь рядом со мной
A solas, yo te cantaré
В одиночестве, я буду петь тебе
Soñando en regresar
Мечтая вернуться
Recuérdame
Вспомни меня
Aunque tenga que emigrar
Хотя мне придется эмигрировать
Recuérdame
Вспомни меня
Si mi guitarra oyes llorar
Если ты услышишь мою гитару плачущей
Ella con su triste canto
Она со своим грустным пением
Te acompañará
Сопровождает тебя
Hasta que en mis brazos estés
Пока ты не будешь в моих объятиях
Recuérdame
Вспомни меня
Recuérdame
Вспомни меня
Hoy me tengo que ir, mi amor
Сегодня мне приходится уходить, моя любовь
Recuérdame
Вспомни меня
No llores, por favor
Не плачь, пожалуйста
Te llevo en mi corazón
Я беру тебя в свое сердце
Y cerca me tendrás
И ты будешь рядом со мной
A solas, yo te cantaré
В одиночестве, я буду петь тебе
Soñando en regresar
Мечтая вернуться
Recuérdame
Вспомни меня
Aunque tenga que emigrar
Хотя мне придется эмигрировать
Recuérdame
Вспомни меня
Si mi guitarra oyes llorar
Если ты услышишь мою гитару плачущей
Ella con su triste canto
Она со своим грустным пением
Te acompañará
Сопровождает тебя
Hasta que en mis brazos estés
Пока ты не будешь в моих объятиях
Recuérdame
Вспомни меня




Writer(s): Robert Lopez, Houria Belhadji, Kristen Anderson-lopez
Carlos Rivera - Guerra (+ Sessions Recorded at Abbey Road)
Album
Guerra (+ Sessions Recorded at Abbey Road)
date of release
07-09-2018

1 Amo Mi Locura
2 Te Amo Hoy (feat. Vanesa Martín)
3 Volveré (feat. Tommy Torres)
4 Recuérdame
5 La Luna del Cielo (En Vivo) [Sessions Recorded at Abbey Road]
6 Grito de Guerra
7 Sígueme
8 Bendita Tu Vida
9 Sería Más Fácil
10 Me Muero
11 Regrésame Mi Corazón
12 Te Esperaba
13 Me Muero (En Vivo) [Sessions Recorded at Abbey Road]
14 Sería Más Fácil (En Vivo) [Sessions Recorded at Abbey Road]
15 Volveré (En Vivo) [feat. Tommy Torres] [Sessions Recorded at Abbey Road]
16 Grito de Guerra (En Vivo) [Sessions Recorded at Abbey Road]
17 Te Esperaba (En Vivo) [Sessions Recorded at Abbey Road]
18 Te Amo Hoy (En Vivo) [feat. Vanesa Martín] [Sessions Recorded at Abbey Road]
19 La Luna del Cielo (En Vivo) [Sessions Recorded at Abbey Road]
20 Amo Mi Locura (En Vivo) [Sessions Recorded at Abbey Road]
21 Regrésame Mi Corazón (En Vivo) [Sessions Recorded at Abbey Road]
22 Bendita Tu Vida (En Vivo) [Sessions Recorded at Abbey Road]
23 La Luna del Cielo (En Vivo) [Sessions Recorded at Abbey Road]
Attention! Feel free to leave feedback.