A la Menor Provocación - Carlos Ruiz translation in German

A la Menor Provocación

¡Hace una vida que no pasa nada!
¡Y este principio que nunca se acaba!
¡Envíame una señal, que pueda descifrar!

Hace una vida que no pasa nada
Y este principio que nunca se acaba
Envíame una señal, que pueda descifrar

A la menor provocación
Te planto un beso en los labios
A la menor provocación
Pierdo el control y te abrazo
A la menor provocación, qué vas a hacer de mí, oh de mí

Tú que al andar alteras las mareas
Desordenaste todo en mi cabeza
No me podrán contener
Si cruzas frente a mí

A la menor provocación
Verás que estoy conquistado
A la menor provocación
Tendrás que andar con cuidado
A la menor provocación, haremos el amor, sí amor

Yeh
A la menor provocación
A la menor provocación
A la menor provocación, qué vas a hacer de mí, oh de mí, (oh no)

A la menor provocación
Me tiro de pecho
Y la mejor provocación
Que he conocido es tu cuerpo
Y provocado como estoy, te juro que estarás tú aquí

Hace una vida que no pasa nada

Bei der geringsten Provokation

Es ist ein Leben lang her, dass nichts passiert ist!
Und dieser Anfang, der niemals endet!
Sende mir ein Signal, das ich entziffern kann!

Es ist ein Leben lang her, dass nichts passiert ist
Und dieser Anfang, der niemals endet
Sende mir ein Signal, das ich entziffern kann

Bei der geringsten Provokation
Pflanze ich dir einen Kuss auf die Lippen
Bei der geringsten Provokation
Verliere ich die Kontrolle und umarme dich
Bei der geringsten Provokation, was wirst du mit mir machen, oh mit mir

Du, die du beim Gehen die Gezeiten veränderst
Hast alles in meinem Kopf durcheinandergebracht
Man wird mich nicht zurückhalten können
Wenn du vor mir vorbeigehst

Bei der geringsten Provokation
Wirst du sehen, dass ich erobert bin
Bei der geringsten Provokation
Musst du vorsichtig sein
Bei der geringsten Provokation, werden wir Liebe machen, ja Liebe

Yeh
Bei der geringsten Provokation
Bei der geringsten Provokation
Bei der geringsten Provokation, was wirst du mit mir machen, oh mit mir, (oh nein)

Bei der geringsten Provokation
Werfe ich mich mit voller Hingabe
Und die beste Provokation
Die ich kennengelernt habe, ist dein Körper
Und so provoziert wie ich bin, schwöre ich dir, dass du hier sein wirst

Es ist ein Leben lang her, dass nichts passiert ist