Que Espere el Mundo - Carlos Ruiz translation in Russian

Que Espere el Mundo

¡Ey!

De la boca a la manzana, me dijo Ana
De la cita hasta la cama
Es el terreno que recorres
Y no lo rápido que te la comes. Oh no

Maldito reloj
Y también quien lo inventó
Pa'qué me hizo capaz de verlo
Si no puedo detenerlo

Hago todo lo que dices
Pero a pasos de lombrices
Y aunque me hables más ligero
Yo te escucho así de lento

Es que es mi tiempo
No voy al tuyo
Quemando lento
Cada minuto
Y aunque me tilden de iracundo
Que espere el mundo

Que espere el mundo

¿Para qué volverse loco
Con la prisa de este mundo?
¿Y de qué vale estar tan solo?
Si morimos todos
Y nacemos muchos
Pa' que sólo vivan algunos
Ah que espere el mundo

De la boca a la manzana, me dijo Ana
De la cita hasta la cama
Es el terreno que recorres
Y no lo rápido que te la comes. Oh no

Este es mi tiempo
No voy al tuyo
Quemando lento
Cada minuto
Y aunque me tilden de iracundo
¡Mh!, que espere el mundo

Que espere el mundo
No voy de prisa, no voy ligero
Que espere el mundo
Que no me importa llegar tercero
Que espere el mundo
Y aunque me tilden de iracundo
¡Mh!, que espere el mundo

Que espere el mundo
No voy de prisa, ni voy ligero
Que espere el mundo,
Que no me importa llegar tercero
Que espere el mundo
Y aunque me tilden de iracundo
¡Muah!, ¡ja!

Пусть мир подождёт

Эй!

От слов до дела, как сказала Анна,
От свидания до постели,
Важен сам путь,
А не то, как быстро ты доберешься до цели. О нет.

Будь прокляты часы
И тот, кто их придумал,
Зачем дал мне возможность видеть время,
Если я не могу его остановить?

Я делаю всё, что ты говоришь,
Но со скоростью улитки,
И даже если ты говоришь быстро,
Я слышу тебя так медленно.

Просто это моё время,
Я не живу по твоему,
Прожигая медленно
Каждую минуту.
И пусть называют меня вспыльчивым,
Пусть мир подождёт.

Пусть мир подождёт.

Зачем сходить с ума
От этой мирской суеты?
И какой смысл быть таким одиноким,
Если все мы умираем,
И рождается так много людей,
Чтобы по-настоящему жили лишь немногие?
Ах, пусть мир подождёт.

От слов до дела, как сказала Анна,
От свидания до постели,
Важен сам путь,
А не то, как быстро ты доберешься до цели. О нет.

Это моё время,
Я не живу по твоему,
Прожигая медленно
Каждую минуту.
И пусть называют меня вспыльчивым,
М-м, пусть мир подождёт.

Пусть мир подождёт.
Я не спешу, я не тороплюсь.
Пусть мир подождёт.
Мне всё равно, что я приду третьим.
Пусть мир подождёт.
И пусть называют меня вспыльчивым,
М-м, пусть мир подождёт.

Пусть мир подождёт.
Я не спешу, я не тороплюсь.
Пусть мир подождёт,
Мне всё равно, что я приду третьим.
Пусть мир подождёт.
И пусть называют меня вспыльчивым,
Муа! Ха!