Lyrics and translation Carlos Sadness feat. Bebe - Se fue - Con Bebe

Se fue - Con Bebe

Hay ojos que no encuentran lugares donde pararse a mirar
En cambio hay otros ojos que te quitan el vestido y se van
Voy a resolver la ecuación
De esos ojos que aún no sé de quién son
Pero que me miran
Y se van donde yo no sea capaz de decirles que no
Que no tengo miedo a un impulso eléctrico
Cuando el amor es un error matemático
Ojos que ven más allá de lo físico
Y como algo mágico siempre se van
Se fue
Esa mirada volviendo se va
Se fue
Solo la ves una vez en la vida
No queda nada no
El cuerpo lo hace todo
Y cuando quiere está contento y cuando no
Me machaca otra vez

Elle est partie - avec Bebe

Il y a des yeux qui ne trouvent pas d'endroits où s'arrêter pour regarder
Mais il y a d'autres yeux qui te retirent ta robe et s'en vont
Je vais résoudre l'équation
De ces yeux dont je ne sais pas encore à qui ils appartiennent
Mais qui me regardent
Et s'en vont où je ne serais pas capable de leur dire non
Que je n'ai pas peur d'un choc électrique
Quand l'amour est une erreur mathématique
Des yeux qui voient au-delà du physique
Et comme quelque chose de magique, ils s'en vont toujours
Elle est partie
Ce regard revient et s'en va
Elle est partie
Tu ne la vois qu'une fois dans ta vie
Il ne reste rien, non
Le corps fait tout
Et quand il veut, il est content, et quand il ne veut pas
Il me écrase à nouveau