Carlos Sadness - Física Moderna - translation of the lyrics into Russian
Carlos Sadness Física Moderna

Carlos Sadness - Física Moderna

Lyrics and translation Carlos Sadness - Física Moderna




Física Moderna
Современная физика
Yo nunca confíe en la física moderna
Я никогда не доверял современной физике
Para adivinar lo que hay en tu cabeza
Чтобы угадать, что у тебя в голове
Quiero volver justo donde en el sueño despiertas
Я хочу вернуться туда, где во сне ты просыпаешься
Y continuar desde allí esta vida secreta
И продолжить с того места эту тайную жизнь
¿Cómo no te había visto antes?
Как я раньше тебя не замечал?
En ninguna otra parte
Нигде больше
Siempre miro a otro lado
Я всегда смотрел в другую сторону
Pero hoy estabas justo delante
Но сегодня ты была прямо перед глазами
Justo delante
Прямо передо мной
En ninguna otra parte
Нигде больше
Siempre miro a otro lado
Я всегда смотрел в другую сторону
Pero hoy estabas justo delante
Но сегодня ты была прямо перед глазами
Justo delante
Прямо передо мной
La física moderna nos ha hecho coincidir
Современная физика свела нас вместе
Es grande el planeta pero estamos justo aquí
Планета огромна, но мы вот здесь
Y ya sé que tú lo has vivido todo o casi todo
И я знаю, что ты пережила все или почти все
Pero conmigo lo haremos de otro modo
Но со мной все будет по-другому
Y aún no sé qué voy a hacer para perder el miedo
И я пока не знаю, что сделать, чтобы преодолеть страх
A comenzar contigo la vida de nuevo
Начать с тобой новую жизнь
¿Cómo no te había visto antes?
Как я раньше тебя не замечал?
En ninguna otra parte
Нигде больше
Siempre miro a otro lado
Я всегда смотрел в другую сторону
Pero hoy estabas justo delante
Но сегодня ты была прямо перед глазами
Justo delante
Прямо передо мной
En ninguna otra parte
Нигде больше
Siempre miro a otro lado
Я всегда смотрел в другую сторону
Pero hoy estabas justo delante
Но сегодня ты была прямо перед глазами
Justo delante, uuh
Прямо передо мной, уу
Justo delante
Прямо передо мной
¿Cómo no te había visto antes?
Как я раньше тебя не замечал?
En ninguna otra parte
Нигде больше
Siempre miro a otro lado
Я всегда смотрел в другую сторону
Pero hoy estabas justo delante
Но сегодня ты была прямо перед глазами
Justo delante
Прямо передо мной
En ninguna otra parte
Нигде больше
Siempre miro a otro lado
Я всегда смотрел в другую сторону
Pero hoy estabas justo delante
Но сегодня ты была прямо перед глазами
Justo delante, uuh
Прямо передо мной, уу
Justo delante
Прямо передо мной




Writer(s): Carlos Alberto Sanchez Uriol
Carlos Sadness - Diferentes Tipos de Luz
Album
Diferentes Tipos de Luz
date of release
23-02-2018

1 Física Moderna
2 Hale Bopp
3 Sebastian Bach
4 Semitransparente
5 Te Quiero un Poco
6 Longitud de Onda
7 Chihuahua
8 Volcanes Dormidos
9 Amor Papaya (with Caloncho)
10 Kandinski
11 Diferentes Tipos de Luz
12 Silencio Antiguo
13 El Relámpago
14 Pompeia
Attention! Feel free to leave feedback.