Carlos Sadness - Hoy Es El Dia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carlos Sadness - Hoy Es El Dia




Hoy Es El Dia
Сегодня тот самый день
Seguramente por la mañana
Наверное, утром
Cuando despiertes, no quede nada
Когда ты проснешься, ничего не останется
Un día más entrará por la puerta
Новый день войдет в дверь
Y yo me habré ido por la ventana
А я уйду через окно
Solo te pido que cierres los ojos
Я прошу тебя лишь закрыть глаза
Que yo quiero ver cómo bailas
Я хочу видеть, как ты танцуешь
Vamos a ver, cuánto resiste
Давай посмотрим, сколько выдержит
Un corazón hecho de porcelana
Сердце, сделанное из фарфора
Días que vuelan
Дни, что летят
Noches en vela
Бессонные ночи
Sueños que olvidarás
Сны, которые ты забудешь
Cuando amanezca
Когда наступит рассвет
Voy a colarme aunque cierres la puerta
Я проберусь, даже если ты закроешь дверь
Hoy te has dejado las llaves puestas
Сегодня ты оставила ключи в замке
Naa
На
Na na na, na na nana
На на на, на на нана
Na na na, na na nana
На на на, на на нана
Na na na
На на на
Hoy es el día (Na na na na na)
Сегодня тот самый день (На на на на на)
Hoy es el día (Na na na na na nana)
Сегодня тот самый день (На на на на на нана)
Hoy es el día (Na na na na nana)
Сегодня тот самый день (На на на на нана)
Hoy (hoy) es (es) el día (Na na na)
Сегодня (сегодня) тот самый (самый) день (На на на)
Hoy es el día
Сегодня тот самый день
Hoy, hoy, es, es
Сегодня, сегодня, тот самый, самый
Tendría algo que ver contigo
Имеет к тебе какое-то отношение
Esa lluvia de estrellas que cayó por el camino
Тот звездопад, что пролился по дороге
El día que estuvimos, a punto de perdernos
В тот день, когда мы чуть не потерялись
Dejaron de girar los planetas, nos miraba el universo
Планеты перестали вращаться, на нас смотрела вселенная
Sabía
Я знал
Que todo era distinto
Что все было иначе
Que no le hicimos caso
Что мы не обратили внимания
A las señales del destino
На знаки судьбы
Cantándole a la lluvia
Поя под дождем
Bailando como indios
Танцуя, как индейцы
Sabemos que es el día
Мы знаем, что это тот самый день
Que comienza el infinito
Когда начинается бесконечность
Na
На
Na na na na, na nana
На на на на, на нана
Na na na na, na nana
На на на на, на нана
Na na na
На на на
Hoy es el día (Na na na na na)
Сегодня тот самый день (На на на на на)
Hoy es el día (Na na na na na nana)
Сегодня тот самый день (На на на на на нана)
Hoy es el día (Na na na na nana)
Сегодня тот самый день (На на на на нана)
Hoy es el día
Сегодня тот самый день
Hoy es el día (Na na na na na)
Сегодня тот самый день (На на на на на)
Hoy es el día (Na na na na na nana)
Сегодня тот самый день (На на на на на нана)
Hoy es el día (Na na na na nana)
Сегодня тот самый день (На на на на нана)
Hoy es el día
Сегодня тот самый день





Writer(s): Pablo Parser Andrada, Carlos Alberto Sanchez Uriol


Attention! Feel free to leave feedback.