Lyrics and translation Carlos Sadness - Volcanes Dormidos
Me
has
llevado
hasta
los
límites
de
la
imaginación
Tu
m'as
emmené
jusqu'aux
limites
de
l'imagination
Y
aún
no
sé
si
hay
algo
de
cierto
o
eres
de
ciencia
ficción
Et
je
ne
sais
toujours
pas
si
quelque
chose
est
vrai
ou
si
tu
es
de
la
science-fiction
He
venido
desde
lejos,
al
ritmo
de
la
luz
Je
suis
venu
de
loin,
au
rythme
de
la
lumière
Para
ver
si
es
real
eso
que
dicen
que
generas
tú
Pour
voir
si
c'est
réel
ce
qu'ils
disent
que
tu
génères
Un
amor
que
es
inmortal
Un
amour
qui
est
immortel
Que
supera
las
barreras
de
la
lógica
y
la
física
Qui
dépasse
les
barrières
de
la
logique
et
de
la
physique
Y
se
ponen
a
bailar
los
volcanes
dormidos
Et
les
volcans
endormis
se
mettent
à
danser
Que
hiciste
despertar
de
su
profundidad
Que
tu
as
fait
sortir
de
leurs
profondeurs
Y
si
fueras
tú
Et
si
c'était
toi
El
máximo
exponente
Le
plus
grand
exposant
El
resultado
empírico
de
una
casualidad
detrás
de
otra
Le
résultat
empirique
d'une
coïncidence
après
l'autre
Y
ahora
que
te
tengo
en
frente
Et
maintenant
que
je
te
vois
en
face
Qué
responsabilidad
Quelle
responsabilité
En
cada
movimiento
que
haga
Dans
chaque
mouvement
que
je
fais
Demostrarte
que
esto
es
Te
montrer
que
c'est
Un
amor
que
es
inmortal
Un
amour
qui
est
immortel
Que
supera
las
barreras
de
la
lógica
y
la
física
Qui
dépasse
les
barrières
de
la
logique
et
de
la
physique
Y
se
ponen
a
bailar
los
volcanes
dormidos
Et
les
volcans
endormis
se
mettent
à
danser
Que
hiciste
despertar
de
su
profundidad
Que
tu
as
fait
sortir
de
leurs
profondeurs
Uea,
uea-ieh
Uea,
uea-ieh
Uea,
uea-ieh
Uea,
uea-ieh
(Uea,
uea-ieh)
Mimi
kusema,
un
volcán
vive
en
mí
(Uea,
uea-ieh)
Mimi
kusema,
un
volcan
vit
en
moi
Se
despierta
por
ti
(kuamka
wewe)
Il
se
réveille
pour
toi
(kuamka
wewe)
(Uea,
uea-ieh)
Mimi
kusema,
un
volcán
vive
en
mí
(Uea,
uea-ieh)
Mimi
kusema,
un
volcan
vit
en
moi
Se
despierta
por
ti
(kuamka
wewe)
Il
se
réveille
pour
toi
(kuamka
wewe)
Se
ponen
a
bailar
los
volcanes
dormidos
Les
volcans
endormis
se
mettent
à
danser
Que
hiciste
despertar
de
su
profundidad
Que
tu
as
fait
sortir
de
leurs
profondeurs
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.