Lyrics and translation Carlos Silva feat. Nelson Freitas - Cré Sabe 2008 (Radio Edit)

Cré Sabe 2008 (Radio Edit)

Sum ta dob um beijo na boca dzem se bo ta gostá
Se eu te der um beijo na boca, diz-me se gostarás

Sum ta dob um volta na praça dzem se bo ta gostá
Se eu der uma volta contigo na praça, diz-me se gostarás

Sum ta dob um massagem na costa, dzem se bo ta gostá
Se eu te der uma massagem nas costas, diz-me se gostarás

Sum ta dob um pegada na polpa, dzem se bo ta gostá
Se eu te de der um apalpão, diz-me se gostarás

Dos passagem jantar na Roma, dzem se bo ta gostá
Duas passagens um jantar em Roma, diz-me se gostarás

Levob pa loja compra bos ropinha, dzem se bo tá gostá
Levar-te às lojas e fazer umas compras, diz-me se gostarás

Rio de Janeiro, carnaval dzem se bo ta cré ba
Diz-me se gostarias de ir

Copacabana caipirinha dzem se bo ta gostá
Diz-me se gostarás

Cre sabé o que q bo ta gostá
Kero saber o que realmente gostas

Bem contá me o que q bo ta gostá
Conta-me o que realmente gostas

Знаешь ли ты 2008 (Радио версия)

Sum ta dob um beijo na boca dzem se bo ta gostá
Если я поцелую тебя в губы, скажи, понравится ли тебе?

Sum ta dob um volta na praça dzem se bo ta gostá
Если я прогуляюсь с тобой по площади, скажи, понравится ли тебе?

Sum ta dob um massagem na costa, dzem se bo ta gostá
Если я сделаю тебе массаж спины, скажи, понравится ли тебе?

Sum ta dob um pegada na polpa, dzem se bo ta gostá
Если я тебя нежно потрогаю, скажи, понравится ли тебе?

Dos passagem jantar na Roma, dzem se bo ta gostá
Два билета и ужин в Риме, скажи, понравится ли тебе?

Levob pa loja compra bos ropinha, dzem se bo tá gostá
Отвезти тебя по магазинам и купить тебе одежду, скажи, понравится ли тебе?

Rio de Janeiro, carnaval dzem se bo ta cré ba
Рио-де-Жанейро, карнавал, скажи, хочешь ли ты?

Copacabana caipirinha dzem se bo ta gostá
Копакабана, кайпиринья, скажи, понравится ли тебе?

Cre sabé o que q bo ta gostá
Хочу знать, что тебе действительно нравится.

Bem contá me o que q bo ta gostá
Ну же, расскажи мне, что тебе действительно нравится.