Carlos Varela - Ahora que los mapas están cambiando de color - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carlos Varela - Ahora que los mapas están cambiando de color




Ahora que los mapas están cambiando de color
Теперь, когда карты меняют цвет
Están tocando la puerta, están rezándole al cielo,
Стучат в дверь, молятся небесам,
Están sacando la cuenta y está faltando el dinero,
Подводят итоги, и денег не хватает,
Están tumbando los muros, están cruzando fronteras,
Рушат стены, пересекают границы,
El día está más oscuro, están usando mi antena.
День становится темнее, используют мою антенну.
Y ahora que los mapas están cambiando de color.
И теперь, когда карты меняют цвет.
Están quemando los libros, están cortando cabezas,
Жгут книги, рубят головы,
Están poniendo en peligro las cartas sobre la mesa,
Ставят под угрозу все карты на столе,
Está lloviendo en la tierra, están vaciando mercados,
Идет дождь на земле, пустеют рынки,
Están jugando a la guerra y están borrando el pasado.
Играют в войну и стирают прошлое.
Y ahora que los mapas están cambiando de color.
И теперь, когда карты меняют цвет.
Y ahora que los mapas están cambiando de color.
И теперь, когда карты меняют цвет.
Cementerio Chino creo que esta vez veo tu destino
Китайское кладбище, кажется, на этот раз я вижу твою судьбу
Y abrirán tus viejas puertas de una vez.
И твои старые ворота откроются.
Están tocando la puerta, están rezándole al cielo,
Стучат в дверь, молятся небесам,
Están sacando la cuenta y está faltando el dinero...
Подводят итоги, и денег не хватает...
Ahora que los mapas están cambiando de color.
Теперь, когда карты меняют цвет.
Ahora que los mapas están cambiando de color.
Теперь, когда карты меняют цвет.
Abraza tu fe. Abraza tu fe.
Обними свою веру. Обними свою веру.
Ahora que los mapas van cambiando de color.
Теперь, когда карты меняют цвет.
Ahora que los mapas van cambiando de color.
Теперь, когда карты меняют цвет.






Attention! Feel free to leave feedback.