Lyrics and translation Carlos Vives feat. David Correy & Monobloco - La Copa de Todos
Ven
que
va
a
comenzar
Ven
que
va
a
comenzar
El
mundo
unido
esta
El
mundo
unido
esta
Dare
what
you
dare
to
dream
Осмеливайся
мечтать.
And
everything
in
between
И
все,
что
между
ними.
Ya
se
escuchan
las
palmas
Ya
se
escuchan
las
palmas
Todo
es
amistad
Todo
es
amistad
When
we
all
come
together
Когда
мы
все
соберемся
вместе.
We're
seven
billion
starts
У
нас
семь
миллиардов
стартов.
Yo
quiero
un
gol
Yo
quiero
un
gol
Lo
quiero
cantar
Lo
quiero
cantar
Un
gol,
Un
gol,
Un
gol
Ун-гол,
Ун-гол,
Ун-гол.
The
world
is
ours
Мир
принадлежит
нам.
Quieres
un
gol!
Quieres
un
gol!
Light
Up
The
World!
Зажги
Весь
Мир!
Juntos
vamos
a
ver
Juntos
vamos
a
ver
Under
the
stadium
sky
Под
небом
стадиона.
En
cada
rincón
del
mundo
En
cada
rincón
del
mundo
United
we
feel
inside
Вместе
мы
чувствуем
себя
внутри.
You
can
stand
on
my
shoulders
Ты
можешь
встать
на
мои
плечи.
And
raise
up
your
arms
И
поднимите
руки!
La
tribuna
se
alegra
La
tribuna
se
alegra
Y
comienza
a
gritar
Y
comienza
a
gritar
Yo
quiero
un
gol
Yo
quiero
un
gol
Lo
quiero
cantar
Lo
quiero
cantar
Un
gol,
un
gol,
un
gol
Ун-гол,
Ун-гол,
Ун-гол.
The
world
is
ours
Мир
принадлежит
нам.
Light
Up
The
World
everybody
Осветите
мир,
все!
Light
Up
The
World
to
do
mundo
Освети
мир,
чтобы
сделать
Мундо.
Light
Up
The
World
everybody
Осветите
мир,
все!
The
world
is
ours
Мир
принадлежит
нам.
The
world
is
ours
Мир
принадлежит
нам.
Lo
quiero
cantar
Lo
quiero
cantar
Un
gol,
un
gol,
un
gol
Ун-гол,
Ун-гол,
Ун-гол.
The
world
is
ours
Мир
принадлежит
нам.
The
world
is
ours
Мир
принадлежит
нам.
Lo
quiero
cantar
(the
world
is
ours)
Lo
quiero
cantar
(мир
наш)
Un
gol,
un
gol,
un
gol
Ун-гол,
Ун-гол,
Ун-гол.
The
World
is
ours!
Мир
принадлежит
нам!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Armato Antonina, Price Timothy James, Schmalholz Adam, Aloe Blacc, Altruda Joey, Bloch Andrew Lawrence, Dunne Edmond Thomas
Attention! Feel free to leave feedback.