Lyrics and translation Carlos Vives feat. Thalía - Todo Me Gusta

Todo Me Gusta

Tu nombre, tu mirada, tu boca sensual
Tu pelo, tu blue jeanes, tu forma casual
Todo me gusta
Tu risa, tu caricia, tu modo especial
Tu cicla tu mochila tu ser natural
Todo me gusta
Y cuando ya no hay nadie a nuestro alrededor
Me tomas de la mano y me das una flor
Y una linda mirada (mirada)
Y cuando en la mañana no ha salido el sol
Te corres a mi lado y me das tu calor
Y te quedas sin nada (sin nada)
Ah, ah, ah
Solo me dice
Ah, ah, ah
Y no dice mas nada
Ah, ah, ah
Y me repite
Ah, ah, ah
Pero con toda el alma (toda el alma)
Tu nombre, tu mirada, tu boca sensual
Tu pelo, tu blue jeanes, tu forma casual
Todo me gusta
Tu risa, tu caricia, tu modo especial
Tu cicla tu mochila tu ser natural
Todo me gusta
Y cuando ya no hay nadie a nuestro alrededor
Me tomas de la mano y me das una flor
Y no me dice nada
Y cuando en la mañana no ha salido el Sol
Te corres a mi lado y me das tu calor
Y te quedas sin nada
Ah, ah, ah
Solo me dice
Ah, ah, ah
Y no dice mas nada
Ah, ah, ah
Y me repite
Ah, ah, ah
Pero con toda el alma
Me gusta la manera como tu me llamas
Sere el protagonista de tus melodramas
Los besos que nos damos en el cine
Las forma en que destiendes nuestra sobrecama
Me gusta la rayita que hay en tu pijama
Llenar cada casilla de tu crucigrama
Que no te guste nada por entre las ramas
Me gusta la manera como tu me llamas
Que yo quiero después del amor adorarte de nuevo
Que yo quiero dormir ya cansado abrazado a tu cuerpo
Ah, ah, ah
Solo me dice
Ah, ah, ah
Y no dice mas nada
Ah, ah, ah
Y me repite
Ah, ah, ah
Pero con toda el alma (toda el alma)
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah

Мне нравится всё в тебе

Твоё имя, твой взгляд, твои чувственные губы
Твои волосы, твои голубые джинсы, твой небрежный стиль
Мне нравится всё в тебе
Твой смех, твои ласки, твоя особенная манера
Твой велосипед, твой рюкзак, твоя естественность
Мне нравится всё в тебе
И когда вокруг никого нет
Ты берёшь меня за руку и даришь цветок
И твой прекрасный взгляд (взгляд)
И когда утром ещё не взошло солнце
Ты прижимаешься ко мне и даришь своё тепло
И остаёшься ни с чем (ни с чем)
Ах, ах, ах
Ты только говоришь
Ах, ах, ах
И больше ничего не говоришь
Ах, ах, ах
И повторяешь
Ах, ах, ах
Но от всей души (от всей души)
Твоё имя, твой взгляд, твои чувственные губы
Твои волосы, твои голубые джинсы, твой небрежный стиль
Мне нравится всё в тебе
Твой смех, твои ласки, твоя особенная манера
Твой велосипед, твой рюкзак, твоя естественность
Мне нравится всё в тебе
И когда вокруг никого нет
Ты берёшь меня за руку и даришь цветок
И ничего не говоришь
И когда утром ещё не взошло солнце
Ты прижимаешься ко мне и даришь своё тепло
И остаёшься ни с чем
Ах, ах, ах
Ты только говоришь
Ах, ах, ах
И больше ничего не говоришь
Ах, ах, ах
И повторяешь
Ах, ах, ах
Но от всей души
Мне нравится, как ты меня называешь
Я буду главным героем твоих мелодрам
Поцелуи, которыми мы обмениваемся в кино
То, как ты расправляешь наше покрывало
Мне нравится полоска на твоей пижаме
Заполнять каждую клеточку твоего кроссворда
Чтобы тебе ничего не нравилось среди ветвей
Мне нравится, как ты меня называешь
Что я хочу после любви снова обожать тебя
Что я хочу уснуть, уставший, обнимая твоё тело
Ах, ах, ах
Ты только говоришь
Ах, ах, ах
И больше ничего не говоришь
Ах, ах, ах
И повторяешь
Ах, ах, ах
Но от всей души (от всей души)
Ах, ах, ах
Ах, ах, ах
Ах, ах, ах