Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Carlos Vives
El Duro - el Original
Translation in French
Carlos Vives
-
El Duro - el Original
Lyrics and translation Carlos Vives - El Duro - el Original
Copy lyrics
Copy translation
El Duro - el Original
Le Dur - l'Original
Es
el
rock
de
mi
pueblo
C'est
le
rock
de
mon
peuple
El
duro,
el
original.
Le
dur,
l'original.
Sólo
cuesta
quince
pesos
Il
ne
coûte
que
quinze
pesos
En
la
tienda
principal.
Dans
le
magasin
principal.
No
te
conformes
con
menos,
Ne
te
contente
pas
de
moins,
No
te
dejes
engañar
Ne
te
laisse
pas
tromper
Que
este
ha
sido
un
gran
esfuerzo
Car
cela
a
été
un
grand
effort
De
la
música
local.
De
la
musique
locale.
Si
lo
compras
pirateado.
Si
tu
l'achètes
piraté.
O
si
lo
quieres
bajar,
Ou
si
tu
veux
le
télécharger,
No
habrá
plata
pa′
la
leche
Il
n'y
aura
pas
d'argent
pour
le
lait
Ni
pa'
volver
a
grabar.
Ni
pour
re-enregistrer.
Por
eso
amigo
resuelvo
Alors
mon
ami,
je
résous
Tu
amor
con
amor
pagar
Ton
amour
avec
de
l'amour
à
payer
Que
este
es
el
rock
de
mi
pueblo
Car
c'est
le
rock
de
mon
peuple
El
duro,
el
original.
Le
dur,
l'original.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Carlos Vives
Album
El Rock de Mi Pueblo
date of release
31-08-2004
1
Maleta de Sueños
2
La Princesa y el Soldado
3
La Llamada
4
La Fuerza del Amor
5
La Maravilla
6
Gallito de Caramelo
7
Como Tú
8
El Rock de Mi Pueblo
9
Voy a Olvidarme de Mi
10
Que Tiene la Noche
11
Santa Marta - Kingston - New Orleans
12
El Duro - el Original
More albums
Eso es mondar
2024
Cumbiana II
2022
Masters en Parranda (Colombian Pop Collection)
2021
KOGI SESSIONS, Vol. 1 (Cumbiana Remixes)
2021
Te Olvidé: el Carnaval de Barranquilla 2021 - Single
2021
Cumbiana
2020
No Te Vayas - Single
2020
Déjame Quererte (feat. Cholo Valderrama, Cynthia Montaño, Elkin Robinson, Kombilesa Mí & Velo de Oza)
2019
Hoy Tengo Tiempo (Pinta Sensual)
2018
Allá Se Juega, Acá Lo Vives
2018
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.