Lyrics and translation Carlos Vives - La Foto de los Dos - En Vivo Desde el Estadio El Campín de Bogotá
Hoy
rebusqué
de
nuevo
el
corazón
Aujourd'hui,
j'ai
de
nouveau
fouillé
dans
mon
cœur
Y
me
encontré
tu
amor
Et
j'ai
trouvé
ton
amour
Sentado
en
el
sillón
Assis
dans
le
fauteuil
Recordé
la
sal
de
tu
dolor
Je
me
suis
souvenu
du
sel
de
ta
douleur
La
tarde
que
al
adiós
L'après-midi
où,
au
revoir
Llorando
nos
amamos
En
pleurant,
nous
nous
aimions
Hoy
la
nostalgia
Aujourd'hui,
la
nostalgie
Hoy
los
fantasmas
de
tu
amor
me
llaman
Aujourd'hui,
les
fantômes
de
ton
amour
m'appellent
Hoy
te
quiero
contar
Aujourd'hui,
je
veux
te
raconter
Porque
nunca
te
pude
olvidar
Parce
que
je
n'ai
jamais
pu
t'oublier
Y
recuerdo
que
tu
amor
conmigo
Et
je
me
souviens
que
ton
amour
avec
moi
No
sabía
distancias
Ne
connaissait
pas
les
distances
Y
los
besos
que
tanto
nos
dimos
Et
les
baisers
que
nous
nous
sommes
tant
donnés
Fueron
como
el
agua...
Étaient
comme
l'eau...
Y
la
luz
que
trajo
a
nuestras
vidas
Et
la
lumière
qui
a
apporté
à
nos
vies
Y
alumbró
la
casa
Et
éclairé
la
maison
Que
era
nuestra
casa
Qui
était
notre
maison
Hoy
quisiera
devolver
el
tiempo
Aujourd'hui,
je
voudrais
revenir
en
arrière
Para
no
dejarla
Pour
ne
pas
la
laisser
Regresar
a
mi
pueblo
Retourner
dans
mon
village
Por
el
camino
viejo
Par
le
vieux
chemin
Y
recoger
mis
pasos
Et
ramasser
mes
pas
Y
empezar
de
nuevo
Et
recommencer
Y
empezar
de
nuevo
Et
recommencer
Regresar
a
la
casa
Retourner
à
la
maison
Como
regresa
el
viento
Comme
le
vent
revient
Volver
a
abrazarte
Te
serrer
dans
mes
bras
à
nouveau
Y
empezar
de
nuevo
Et
recommencer
Y
empezar
de
nuevo
Et
recommencer
Regresar
a
mi
pueblo
Retourner
dans
mon
village
Por
el
camino
viejo
Par
le
vieux
chemin
Recoger
mis
pasos
Ramasser
mes
pas
Y
empezar
de
nuevo
Et
recommencer
Y
empezar
de
nuevo
Et
recommencer
Regresar
a
la
casa
Retourner
à
la
maison
Como
regresa
el
viento
Comme
le
vent
revient
Volver
a
abrazarte
Te
serrer
dans
mes
bras
à
nouveau
Y
empezar
de
nuevo
Et
recommencer
Y
empezar
de
nuevo
Et
recommencer
Empezar
de
nuevo...
Recommencer...
Empezar
de
nuevo...
Recommencer...
Rate the translation
1
Como Le Gusta a Tu Cuerpo - En Vivo Desde el Estadio El Campín de Bogotá
2 La Cartera - En Vivo Desde el Estadio El Campín de Bogotá
3 La Gota Fría - En Vivo Desde el Estadio El Campín de Bogotá
4 Fruta Fresca - En Vivo Desde el Estadio El Campín de Bogotá
5 Pa' Mayté - En Vivo Desde el Estadio El Campín de Bogotá
6 Bailar Contigo - En Vivo Desde el Estadio El Campín de Bogotá
7 La Tierra del Olvido - En Vivo Desde el Estadio El Campín de Bogotá
8 La Foto de los Dos - En Vivo Desde el Estadio El Campín de Bogotá
9 Carito - En Vivo Desde el Estadio El Campín de Bogotá
10 Mil Canciones - En Vivo Desde el Estadio El Campín de Bogotá
11 Nota de Amor - En Vivo Desde el Estadio El Campín de Bogotá
12 El Mar de Sus Ojos - En Vivo Desde el Estadio El Campín de Bogotá
13 Volví a Nacer - En Vivo Desde el Estadio El Campín de Bogotá
14 Corazón Profundo - En Vivo Desde el Estadio El Campín de Bogotá
15 Ella Es Mi Fiesta - En Vivo Desde el Estadio El Campín de Bogotá
16 Como Tú / El Rock de Mi Pueblo - En Vivo Desde el Estadio El Campín de Bogotá
2 La Cartera - En Vivo Desde el Estadio El Campín de Bogotá
3 La Gota Fría - En Vivo Desde el Estadio El Campín de Bogotá
4 Fruta Fresca - En Vivo Desde el Estadio El Campín de Bogotá
5 Pa' Mayté - En Vivo Desde el Estadio El Campín de Bogotá
6 Bailar Contigo - En Vivo Desde el Estadio El Campín de Bogotá
7 La Tierra del Olvido - En Vivo Desde el Estadio El Campín de Bogotá
8 La Foto de los Dos - En Vivo Desde el Estadio El Campín de Bogotá
9 Carito - En Vivo Desde el Estadio El Campín de Bogotá
10 Mil Canciones - En Vivo Desde el Estadio El Campín de Bogotá
11 Nota de Amor - En Vivo Desde el Estadio El Campín de Bogotá
12 El Mar de Sus Ojos - En Vivo Desde el Estadio El Campín de Bogotá
13 Volví a Nacer - En Vivo Desde el Estadio El Campín de Bogotá
14 Corazón Profundo - En Vivo Desde el Estadio El Campín de Bogotá
15 Ella Es Mi Fiesta - En Vivo Desde el Estadio El Campín de Bogotá
16 Como Tú / El Rock de Mi Pueblo - En Vivo Desde el Estadio El Campín de Bogotá
Attention! Feel free to leave feedback.