Lyrics and translation Carlos Vives - La Preferida
Porque
negarnos
a
olvidar
Потому
что
мы
отказываемся
забывать.
Que
el
tiempo
pasa
y
quedaran
Что
время
идет,
и
они
останутся.
Vagos
recuerdos
de
otros
días
Смутные
воспоминания
о
других
днях
Que
me
enseñaron
que
al
amor
Которые
научили
меня,
что
к
любви
Poco
le
importa
la
razón
Мало
заботится
о
причине
Y
el
corazón
nunca
se
olvida
И
сердце
никогда
не
забывается.
Que
fue
Mayomi
la
que
me
llevó
en
su
coche
Что
это
Майоми
отвезла
меня
в
своей
машине.
Que
fue
Mariana
la
que
me
dejo
en
la
vía
Что
именно
Мариана
оставила
меня
на
дороге.
Que
con
Elvira
pase
las
mil
y
una
noches
Пусть
с
Эльвирой
проведут
тысячу
и
одну
ночь.
Que
nunca
olvidaria,
que
nunca
olvidaria
Что
я
никогда
не
забуду,
что
я
никогда
не
забуду.
Pero
eres
tu
la
preferida
Но
ты-любимая.
La
que
más
brilla
Тот,
который
сияет
ярче
всего.
La
que
me
ha
dado
lo
mejor
que
hay
en
mi
vida
Та,
которая
дала
мне
лучшее,
что
есть
в
моей
жизни.
Porque
eres
tu
la
que
me
siente
Потому
что
это
ты
чувствуешь
меня.
La
que
me
goza
Та,
которая
мне
нравится.
La
que
se
enciende
con
el
roce
de
mi
boca
Тот,
который
загорается
от
трения
моего
рта.
Que
fue
Mayomi
la
que
me
llevó
en
su
coche
Что
это
Майоми
отвезла
меня
в
своей
машине.
Que
fue
Mariana
la
que
me
dejo
en
la
vía
Что
именно
Мариана
оставила
меня
на
дороге.
Que
con
Elvira
pase
las
mil
y
una
noches
Пусть
с
Эльвирой
проведут
тысячу
и
одну
ночь.
Que
nunca
olvidaria,
que
nunca
olvidaria
Что
я
никогда
не
забуду,
что
я
никогда
не
забуду.
Pero
eres
tu
la
preferida
Но
ты-любимая.
La
que
más
brilla
Тот,
который
сияет
ярче
всего.
La
que
me
ha
dado
lo
mejor
que
hay
en
mi
vida
Та,
которая
дала
мне
лучшее,
что
есть
в
моей
жизни.
Porque
eres
tu
la
que
me
siente
Потому
что
это
ты
чувствуешь
меня.
La
que
me
goza
Та,
которая
мне
нравится.
La
que
se
enciende
con
el
roce
de
mi
boca
Тот,
который
загорается
от
трения
моего
рта.
Pero
eres
tu
la
preferida
Но
ты-любимая.
La
que
más
brilla
Тот,
который
сияет
ярче
всего.
La
que
me
ha
dado
lo
mejor
que
hay
en
mi
vida
Та,
которая
дала
мне
лучшее,
что
есть
в
моей
жизни.
Porque
eres
tu
la
que
me
siente
Потому
что
это
ты
чувствуешь
меня.
La
que
me
goza
Та,
которая
мне
нравится.
La
que
se
enciende
con
el
roce
de
mi
boca
Тот,
который
загорается
от
трения
моего
рта.
Eres
tu
la
preferida
Ты
самая
любимая.
La
que
más
brilla
Тот,
который
сияет
ярче
всего.
La
que
me
ha
dado
lo
mejor
que
hay
en
mi
vida
Та,
которая
дала
мне
лучшее,
что
есть
в
моей
жизни.
Porque
eres
tu
la
que
me
siente
Потому
что
это
ты
чувствуешь
меня.
La
que
me
goza
Та,
которая
мне
нравится.
La
que
se
enciende
con
el
roce
de
mi
boca
Тот,
который
загорается
от
трения
моего
рта.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carlos Vives
Album
VIVES
date of release
10-11-2017
Attention! Feel free to leave feedback.